Hallo Jacqueline,
> @Simon: Ist es beim OTE möglich, dass der sich beim Öffnen der Dateien
> merkt, welchen Dateityp man zuletzt gewählt hat? Das ist im Moment immer
Ich erinneren mich. Das hattest Du schonmal angesprochen. Ich denke,
das laesst sich einrichten.
Groeßere Sorgen macht mir d
Hi,
Original-Nachricht
> Von: Jacqueline Rahemipour
>
> Früher habe ich vor dem Upload noch einige Checks gemacht. So wie ich
> das jetzt verstehe, übernimmt Sun derzeit diesen Part und Du musst dann
> die Korrekturen nacharbeiten? Könnte man davon schon was vorher abfangen?
Hallo André, Simon,
Simon Wilper schrieb:
Hallo André,
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/l10n/Lokalisierung_technischer_Ablauf
vielen Dank fuer die Zusammenstellung. Das sieht doch schonmal sehr gut aus!
ich wollte auch einfach nur mal Danke sagen! Da ich mich vor einiger
Zeit a
Hi,
Original-Nachricht
> Von: Simon Wilper
> Sind die Arbeitsschritte "wenn mit po in pootle gearbeitet wird"
> historischer Natur oder heißt das "(nicht aktuell)", dass die
> Entscheidung XLIFF || PO noch nicht getroffen ist und vielleicht wieder
> auf PO umgestellt wird?
Die
Hallo André,
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/l10n/Lokalisierung_technischer_Ablauf
vielen Dank fuer die Zusammenstellung. Das sieht doch schonmal sehr gut aus!
Sind die Arbeitsschritte "wenn mit po in pootle gearbeitet wird"
historischer Natur oder heißt das "(nicht aktuell)", dass
Moin Andre, *,
Am Tuesday 10 February 2009 18:42:03 schrieb André Schnabel:
> Thomas Hackert schrieb:
> > vielleicht solltest du dann noch die Anleitung für den Fall,
> > dass etwas nicht glatt läuft mal erweitern, damit potenzielle
> > Tester in solch einem Fall schon mal auf dein Fachwissen zurüc
Hi,
Thomas Hackert schrieb:
vielleicht solltest du dann noch die Anleitung für den Fall, dass
etwas nicht glatt läuft mal erweitern, damit potenzielle Tester in
solch einem Fall schon mal auf dein Fachwissen zurück greifen
können ... ;)
Das Dumme daran, wenn mal was nicht glatt läuft is
Hi Andre, *,
Am Tuesday 10 February 2009 12:08:38 schrieb Andre Schnabel:
> > Von: Thomas Hackert
> >
> > Super! Danke für die Arbeit :) Da steckt ja einiges drin, was
> > du im Hintergrund bei so einer Übersetzungsrunde zu erledigen
> > hast ... :(
>
> Hehe .. und das sind nur die Arbeitsschritte
Hi,
Original-Nachricht
> Von: Thomas Hackert
>
> Super! Danke für die Arbeit :) Da steckt ja einiges drin, was du im
> Hintergrund bei so einer Übersetzungsrunde zu erledigen hast ... :(
Hehe .. und das sind nur die Arbeitsschritte, die anfallen, wenn alles glatt
läuft ;)
Moin Andre, *,
Am Monday 09 February 2009 20:27:54 schrieb André Schnabel:
> da ich mir selbst Notizen mache, was ich so wärend der Arbeit an
besser ist das ... ;)
> der Lokalisierung zu tun habe ... und das vielleicht auch für
> andere von Interesse ist (werden könnte), habe ich die
> Stichpunkt
10 matches
Mail list logo
