Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-13 Diskussionsfäden Regina Henschel
Hallo André, André Schnabel schrieb: So ist es :-( Issue Steht auf target 2.4 - der cws soll erst am 1.10. fertig werden. .. erst danach kommt das vielleicht zu uns zur Übersetzung. Der in scalc/01/04060109.xhp in CWS hcshared10 vorhandene Text entspricht im wesentlichen der Spec. Wenn ich

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-13 Diskussionsfäden André Schnabel
Hi, Regina Henschel schrieb: ... Nein, ich habe es von http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=77935 Es ist in scalc/01/04060109.xhp in CWS hcshared10. Wenn ihr noch nichts über GETPIVOTDATA drin habt und ich in der Hilfe zu m255 auch noch nichts finde, scheint es wohl mal wieder

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-13 Diskussionsfäden Regina Henschel
Hallo André, André Schnabel schrieb: Hi, Regina Henschel schrieb: Hallo Jacqueline, ich antworte mal in Vertretung (ich hoffe richtig) ... In der englischen Hilfe zu GETPIVOTDATA steht "A function name can be added in the form Field[Item;Function], which will cause the constraint to match

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-13 Diskussionsfäden André Schnabel
Hi, Regina Henschel schrieb: Hallo Jacqueline, ich antworte mal in Vertretung (ich hoffe richtig) ... In der englischen Hilfe zu GETPIVOTDATA steht "A function name can be added in the form Field[Item;Function], which will cause the constraint to match only subtotal values which use that f

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-12 Diskussionsfäden Regina Henschel
Hallo Jacqueline, Jacqueline Rahemipour schrieb: Hallo, André Schnabel schrieb: Hallo zusammen, (...) Wer helfen möchte, trägt sich bitte im entsprechenden Bereich im Wiki ein. ich nehme GETPIVOTDATA und Zeilenumbruch im Blocksatz. In der englischen Hilfe zu GETPIVOTDATA steht "A func

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-10 Diskussionsfäden André Schnabel
Raphael Bircher schrieb: Kann man die Dingers auch im jpg format haben? direkt aus dem Testtool heraus nicht - das erzeugt Bitmaps. Könnte man sicher unter *nix oder cygwin per ImageMagick scripten ... ist aber im Moment kaum den aufwand wert (ein komplettes Paket brauchen wir zur Zeit 2-3 mal

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-09 Diskussionsfäden Raphael Bircher
Am 10.08.2007 um 07:40 schrieb André Schnabel: Hi, Raphael Bircher schrieb: falls noch jemand prüfen möchte, ob die Dialoge in OOo korrekt übersetzt sind, ohne sich eine extra OOo-Version installieren zu müssen - unter ftp://ftp.ooodev.org/pub/qa/screenshots49.zip liegt ein kompletter Sa

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-09 Diskussionsfäden André Schnabel
Hi, Raphael Bircher schrieb: falls noch jemand prüfen möchte, ob die Dialoge in OOo korrekt übersetzt sind, ohne sich eine extra OOo-Version installieren zu müssen - unter ftp://ftp.ooodev.org/pub/qa/screenshots49.zip liegt ein kompletter Satz Screenshots der Dialoge. Wer Lust hat - einfa

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-09 Diskussionsfäden Raphael Bircher
Hallo André Dachte ich mir, dass du sowas machst falls noch jemand prüfen möchte, ob die Dialoge in OOo korrekt übersetzt sind, ohne sich eine extra OOo-Version installieren zu müssen - unter ftp://ftp.ooodev.org/pub/qa/screenshots49.zip liegt ein kompletter Satz Screenshots der Dialoge. W

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-09 Diskussionsfäden André Schnabel
Hallo, falls noch jemand prüfen möchte, ob die Dialoge in OOo korrekt übersetzt sind, ohne sich eine extra OOo-Version installieren zu müssen - unter ftp://ftp.ooodev.org/pub/qa/screenshots49.zip liegt ein kompletter Satz Screenshots der Dialoge. Wer Lust hat - einfach mal drüberschauen und

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-03 Diskussionsfäden André Schnabel
Hallo, kurze Info zum aktuellen stand. Die Testversion wird leider frühestens am Montag bereitstehen. Ich wünsche also allen ein geruhsames (und hoffentlich sonniges) Wochenende. André - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECT

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-01 Diskussionsfäden André Schnabel
Hi, Ulrich Waibel schrieb: Hallo Jaqueline, danke aber mein versuch scheiterte gestern kläglich mit dem eintragen wollen. Ihrgendwie verstanden sich wiki und mein susendes firefox überhaupt nicht :-) werde es wieder versuchen Daran soll es nun wirklich nicht scheitern ;-) Sag einfach Besche

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-01 Diskussionsfäden Ulrich Waibel
Hallo Jaqueline, danke aber mein versuch scheiterte gestern kläglich mit dem eintragen wollen. Ihrgendwie verstanden sich wiki und mein susendes firefox überhaupt nicht :-) werde es wieder versuchen Grus Uli Jacqueline Rahemipour schrieb: Hallo Ulrich, schön, dass Du helfen möchtest! Ulri

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-01 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo Ulrich, schön, dass Du helfen möchtest! Ulrich Waibel schrieb: Hallöle, nachdem ich auch lange keine Zeit hatte etwas mitzuhelfen, diesmal habe ich Zeit. da ich aber hierbei noch nier was gemacht habe und mich nicht gleich wo eintragen wollte wo kann man als Frischling in dieser Art Ar

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-07-31 Diskussionsfäden Ulrich Waibel
Hallöle, nachdem ich auch lange keine Zeit hatte etwas mitzuhelfen, diesmal habe ich Zeit. da ich aber hierbei noch nier was gemacht habe und mich nicht gleich wo eintragen wollte wo kann man als Frischling in dieser Art Arbeit am besten und helfen? Uli André Schnabel schrieb: Hallo zusamme

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-07-31 Diskussionsfäden Raphael Bircher
Hallo André Hab mich schon lange nicht mehr gemeldet. Hab mich für HTML Vorschau eingetragen, wenn niemand was dagegen hat Gruss Raphael Also dann .. ich hoffe auf rege Beteiligung. Fragen beantworte ich gerne, da ich diese Woche aber nur begrenzt online bin, bitte ich um etwas Geduld. An

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-07-31 Diskussionsfäden Gerald Geib
Hi zusammen, ich würde mir den Bericht-Designer mit anschauen. Grüße an alle --                     _\\|//_ Gerald        (` o-o ') -ooO-(_)-Ooo - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additio

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-07-31 Diskussionsfäden wolfgang pechlaner
Wer helfen möchte, trägt sich bitte im entsprechenden Bereich im Wiki ein. ich werde die Hilfetexte logisch und math übernehmen. Entspricht ja am ehesten meinen Interessen ;) lg wolfgang - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-07-31 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo, André Schnabel schrieb: Hallo zusammen, (...) Wer helfen möchte, trägt sich bitte im entsprechenden Bereich im Wiki ein. ich nehme GETPIVOTDATA und Zeilenumbruch im Blocksatz. Gruß, Jacqueline - To unsubscribe, e

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-07-31 Diskussionsfäden Mechtilde
Hallo, Detlef Nannen schrieb: > André Schnabel schrieb: > >> Wer helfen möchte, trägt sich bitte im entsprechenden Bereich im Wiki >> ein. Ich ahbe mich mal für die Extension eingetragen Mechtilde -- Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann ## Observer OpenOffice.org: lang/DE ## Freie Office-Suite für

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-07-31 Diskussionsfäden Detlef Nannen
André Schnabel schrieb: Wer helfen möchte, trägt sich bitte im entsprechenden Bereich im Wiki ein. Serienbrief -- Mfg Detlef Nannen - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-07-31 Diskussionsfäden Andreas Mantke
Hallo Andre, *, Am Dienstag 31 Juli 2007 schrieb André Schnabel: (...) > > Wer helfen möchte, trägt sich bitte im entsprechenden Bereich im > Wiki ein. done: Impress/Draw. Gruß Andreas -- ## Content Developer OpenOffice.org: lang/DE ## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris ## ht

[de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-07-30 Diskussionsfäden André Schnabel
Hallo zusammen, nachdem die eigentliche Übersetzungsarbeit erfolgreich erledigt wurde, steht nun die Integration der Übersetzungen und damit auch ein entsprechender Test an. Für diese Arbeiten suchen wir Helfer, die ab Ende dieser Woche Zeit haben, die Korrektheit der Übersetzungen zu prüfen.