Typo in News/weekly/2006/41/index.wml

2006-12-03 Thread Gustavo R. Montesino
Can someone please commit the attached patch? I don't have a full cvs checkout and don't want to break the existing translations... Thanks, -- Gustavo R. Montesino Debian Brasil Project Index: index.wml === RCS file: /

Please commit the attached file

2006-08-07 Thread Gustavo R. Montesino
Hello, can someone please commit the attached file as webwml/portuguese/News/weekly/2006/31/index.wml? thanks in advance, -- Gustavo R. Montesino Debian Brasil - http://www.debianbrasil.org/ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-08-01" SUMMARY="Empacotamento, Respon

Please commit portuguese translation

2006-08-02 Thread Gustavo R. Montesino
Can someone please commit the attached file as webwml/portuguese/News/weekly/2006/30/index.wml? Thanks, -- Gustavo R. Montesino Debian Brasil - http://www.debianbrasil.org/ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-07-25" SUMMARY="DzongkhaLinux, SSL, Documentaç

Request for commit: portuguese dwn 28

2006-07-25 Thread Gustavo R. Montesino
Hello, can someone please commit the attached file to webwml/portuguese/News/weekly/2006/28/index.wml? thanks in advance, -- Gustavo R. Montesino Debian Brasil - http://www.debianbrasil.org/ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-07-11" SUMMARY="debian-devel, A

Request for commit: portuguese dwn 29

2006-07-25 Thread Gustavo R. Montesino
Hello, Can someone please commit the attached file to webwml/portuguese/News/weekly/2006/29/index.wml? thanks in advance, -- Gustavo R. Montesino Debian Brasil - http://www.debianbrasil.org/ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-07-18" SUMMARY="Invasão, CD do Sarge,

Re: [EMAIL PROTECTED]: projeto Debian.]

2004-11-25 Thread Gustavo R. Montesino
mais. [1] http://debian-br.alioth.debian.org/index.php?id=Projetos [2] debian-l10n-portuguese@lists.debian.org [3] http://www.debian.org/devel/ [4] http://www.debian.org/devel/website/ -- Gustavo R. Montesino Debian-BR Project - http://www.debian-br.org/

Re: Litle mistake or error in http://www.debian.org/social_contract

2004-09-18 Thread Gustavo R. Montesino
to report errors on the portuguese translation directly at [EMAIL PROTECTED] if you prefer. -- Gustavo R. Montesino GPG Key BACAB6C2

Re: Informação

2004-09-03 Thread Gustavo R. Montesino
tuguês [2]. Espero ter ajudado. [1] http://www.knoppix.net/forum [2] debian-user-portuguese@lists.debian.org -- Gustavo R. Montesino GPG Key BACAB6C2

Re: Please don't remove outdated translations if the difference is very small

2004-07-08 Thread Gustavo R. Montesino
-m" ? This way, messages would be sent to the maintainer of the file (if available) or to the mailing list, and each translator can set up his/her preferences on /international//translator.db.pl. -- Gustavo R. Montesino GPG Key BACAB6C2

Unterminated sentence at webwml/english/legal/licenses/dls-007-opl.wml

2004-06-20 Thread Gustavo R. Montesino
Hi, The last item at the summary in the mentioned page seems to be missing some words at the end: "This clause is much too broad, and restricts all the freedoms that the" -- Gustavo R. Montesino GPG Key BACAB6C2

Re: Urgent: Not all languages have been updated in the last wml run

2004-05-09 Thread Gustavo R. Montesino
Em Sun, 09 May 2004 22:00:12 +0200, Denis Barbier escreveu: > On Sun, May 09, 2004 at 03:43:47PM -0300, Gustavo R. Montesino wrote: > [...] >> > This is a bad idea, because when translators add or update PO files, they >> > already exist or are modified on www-master whi

Re: Urgent: Not all languages have been updated in the last wml run

2004-05-09 Thread Gustavo R. Montesino
Em Sun, 09 May 2004 20:10:54 +0200, Denis Barbier escreveu: > On Sun, May 09, 2004 at 08:33:58AM -0300, Gustavo R. Montesino wrote: >> Em Sun, 09 May 2004 12:50:17 +0200, Tobias Toedter escreveu: >> >> > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- >> > Hash: SHA1 >&g

Re: Urgent: Not all languages have been updated in the last wml run

2004-05-09 Thread Gustavo R. Montesino
es when run. I was going to ask there before commit, but this seemed urgent. It would be good if some webmaster may please review the changes. -- Gustavo R. Montesino

Re: New tag for wml -- help needed

2004-05-07 Thread Gustavo R. Montesino
t; returns: > Arabicdoc at arabeyes.org > Catalan debian-l10n-catalan at lists.debian.org > Frenchdebian-l10n-french at lists.debian.org > Italian debian-l10n-italian at lists.debian.org > Japanese debian-doc at debian.or.jp > Other translators should fill in header fields. > Portuguese debian-l10n-portuguese at lists.debian.org I'll take a look at the headers in the weekend. -- Gustavo R. Montesino GPG Key BACAB6C2 at pgp.mit.edu

Re: Minor typos in english and portuguese

2004-02-15 Thread Gustavo R. Montesino
m ser atualizados para eliminar a > vunerabilidade da zlib. Seguem abaixo os pacotes > > It should be vulnerable instead of vunerable. > (I'm nearly sure about english but not portuguese.) These were typos in portugese, and I've fixed then. Thanks for the report. -- Gustavo R. Montesino

Re: Informações

2004-01-24 Thread Gustavo R. Montesino
characters in name="" and href="" tags would have to be > encoded, too. So and are > broken anyway. That should be fixed now. Gustavo R. Montesino

Bug#228290: www.debian.org: Empty href in description of CD vendors

2004-01-17 Thread Gustavo R. Montesino
Package: www.debian.org Severity: wishlist Tags: patch There are some vendors that have an empty urldeb in their descriptions, generating an empty href, with tidy dislikes (and is, probably, not compliant with the web standards). The atached patch to vendors.CD.def adds a if to check for empty s

Re: Parceria WEB

2003-10-25 Thread Gustavo R. Montesino
Em Sun, 26 Oct 2003 01:47:18 +0200, Gerfried Fuchs escreveu: > * "Gustavo R. Montesino" <[EMAIL PROTECTED]> [2003-10-25 21:18]: >> If you wish to help with the translation of the website to >> portuguese, take a look at [1]. If you wish to help with the >>

Re: Parceria WEB

2003-10-25 Thread Gustavo R. Montesino
TED] thanks. [1] http://debian-br.alioth.debian.org/index.php?id=WebWML [2] http://www.debian.org/devel/website/ -- Gustavo R. Montesino

Re: users page split

2003-07-26 Thread Gustavo R. Montesino
get > revision 1.1 if you are uptodate, otherwise I'm thinking of giving the > translations the revision 1.1. > I'll commit an uptodate portuguese page, probably tommorow. -- Gustavo R. Montesino "And may the source be with you"