--
⢀⣴⠾⠻⢶⣦⠀
⣾⠁⢠⠒⠀⣿⡁ Jathan
⢿⡄⠘⠷⠚⠋⠀ Debian Developer
⠈⠳⣄⠀
https://wiki.debian.org/jathan
# apt-listbugs po translation to Spanish.
# Copyright (C) 2002-2022 apt-listbugs authors
# This file is distributed under the same license as the apt-listbugs package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# O
El Thu, 24 Nov 2016 14:55:44 +0100
Laura Arjona Reina escribió:
> Aquí va.
> Se agradece revisión, sobre todo de alguien que esté familiarizado con
> traducciones de po-debconf.
>
> Saludos
Hola, Laura:
Algunas cosas que he visto, no son más que pequeñeces, pero me gustaría
comentarlas.
L18: «
perdón, se me pasaron, algunas de las cadenas de las opciones tienen
espacios supernumerarios y saltos de linea que las originales no tienen. no
se si sera por alguna cuestion de formato
El 24 de noviembre de 2016, 11:33, Gabriel
escribió:
> No soy un experto pero lo veo todo correcto
>
> 2016-1
No soy un experto pero lo veo todo correcto
2016-11-24 10:55 GMT-03:00 Laura Arjona Reina :
> Aquí va.
> Se agradece revisión, sobre todo de alguien que esté familiarizado con
> traducciones de po-debconf.
>
> Saludos
>
> El 24/11/16 a las 14:28, Laura Arjona Reina escribió:
> > Hola a todos/as
>
Aquí va.
Se agradece revisión, sobre todo de alguien que esté familiarizado con
traducciones de po-debconf.
Saludos
El 24/11/16 a las 14:28, Laura Arjona Reina escribió:
> Hola a todos/as
> la fecha límite es mañana y creo que esta actualización de traducción
> no ha pasado por la lista.
> Si nad
5 matches
Mail list logo
