Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/po/ru/man1/getent.1.po

2024-09-15 Пенетрантность Алексей Шилин
В Ср, 11/09/2024 в 14:29 +0300, Kirill Rekhov пишет: > msgid "Linux man-pages 6.9.1" > msgstr "Руководства по Linux 6.9.1" Всё же лучше было бы что-то вроде "Справочные руководства Linux 6.9.1", точно без "по". Кроме того, не могли бы вы в следующий раз прикреплять также и файл перевода целиком?

Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/po/ru/man1/getent.1.po

2024-09-15 Пенетрантность Andrey Dogadkin
On Wed, 2024-09-11 at 14:29 +0300, Kirill Rekhov wrote: > @@ -128,10 +120,9 @@ msgid "" >  msgstr "" >  "Если I<ключ> не указан, то используются B(3), > B(3) и " >  "B(3) для перечисления базы данных hosts. Идентично > использованию " > -"B. Если указан один или более I<ключ>, то каждый I<ключ> " >

[RFR] po4a://manpages-l10n/po/ru/man1/getent.1.po

2024-09-11 Пенетрантность Kirill Rekhov
Обновление ru/man1/getent.1.po diff --git a/po/ru/man1/getent.1.po b/po/ru/man1/getent.1.po index 55b681861c..8c4f2b3027 100644 --- a/po/ru/man1/getent.1.po +++ b/po/ru/man1/getent.1.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-06 18: