Re: Neue Rechtschreibung

2004-08-12 Diskussionsfäden Thomas Bliesener
Gerfried Fuchs escribió el 10.08.: > > Wo kann ich die Diskussion zur Einführung der reformierten Schreibung in > > Debian nachlesen? > > Weshalb? Es gab also keine. > Die NRS ist verpflichtend, Debian hat sich hier nicht gegen > die Gesetze zu stellen. Daß sich Debian an die Gesetze zu hal

Re: Neue Rechtschreibung

2004-08-12 Diskussionsfäden Thomas Bliesener
Gerfried Fuchs escribió el 10.08.: > O.k., das hat genügt, Du trollst nur. Danke für den Diskussionsbeitrag. ? -- Gruß Thomas

Re: Neue Rechtschreibung

2004-08-12 Diskussionsfäden Thomas Bliesener
Florian Ernst escribió el 10.08.: > > Hier ein Beispiel mit drei geläufigen Wörtern: > > http://www.google.com/custom?q=Verzeichniss+OR+Kenntniss+OR+weiss+-wei%DF+-Johannes&btnG=Google-Suche&sitesearch=www.debian.org > Unterm Strich bleiben (sofern ich richtig gezählt habe) acht (8) > Fehler übri

Re: Neue Rechtschreibung

2004-08-12 Diskussionsfäden Thomas Bliesener
Alexander Schmehl escribió el 10.08.: > Erläutere bitte, warum es Debians Gesellschaftsvertrag widerspricht, die > neue deutsche Rechtschreibung zu verwenden. Es konnte in der Diskussion hier bisher niemand Belege dafür bringen, daß eine Mehrheit der Anwender eine Abkehr von der herkömmlichen Rec

Kleine Korrekturen: devel/wnpp/index.wml und 0312-cebit-report.wml

2004-08-12 Diskussionsfäden Florian Ernst
Moinmoin! Der angehängte Patch behebt zwei kleine Rechtschreibfehler in devel/wnpp/index.wml und macht 0312-cebit-report.wml konform zur NDR. Möge bitte irgendjemand mit Schreibrechten dies einspielen. Gruß, Flo Index: devel/wnpp/index.wml

Re: Kleine Korrekturen: devel/wnpp/index.wml und 0312-cebit-report.wml

2004-08-12 Diskussionsfäden Tobias Toedter
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Moin! On Thursday 12 August 2004 13:27, Florian Ernst wrote: > Der angehängte Patch behebt zwei kleine Rechtschreibfehler in > devel/wnpp/index.wml und macht 0312-cebit-report.wml konform zur NDR. > > Möge bitte irgendjemand mit Schreibrechten dies ei

Re: Übersetzung: locale etc.

2004-08-12 Diskussionsfäden Sebastian Kapfer
Am Fr, den 06.08.2004 schrieb Patrick Schoenfeld um 17:14: > Gerfried Fuchs wrote: > > * Rudi Effe <[EMAIL PROTECTED]> [2004-08-06 12:19]: > > > >>Am Freitag 06 August 2004 10:41 schrieb Patrick Schoenfeld: > >> > >>>So sperrig finde ich das garnicht und es ist irgendwo auch > >>>die treffendeste

Re: Übersetzung: locale etc.

2004-08-12 Diskussionsfäden Sebastian Kapfer
Am Fr, den 06.08.2004 schrieb Rudi Effe um 15:37: > Am Freitag 06 August 2004 13:07 schrieb Gerfried Fuchs: > > Nein, nein, nein, NEIN! Eine Sprache hat *nichts* mit einem Land zu > > tun. Auch, wenn in den locale-Einstellungen ein »so wie in $land > > gesprochen« vorkommt. Was auch dazu führt, d

Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit

2004-08-12 Diskussionsfäden Tobias Toedter
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Moin! On Wednesday 11 August 2004 18:55, Florian Ernst wrote: > Tjaaa, 75 Stunden sind vergangen, jetzt ist's aus. Ihr habt Eure > Chance vertan, hier mir zu widersprechen... ;) > > Würde bitte jemand mit Schreibrechten die Dateien einpflegen? Ja, is

Re: Neue Rechtschreibung

2004-08-12 Diskussionsfäden Martin v. Löwis
Thomas Bliesener wrote: Wenn man den genannten Absatz 4 des Gesellschaftsvertrages ernst nimmt und auf die reformierte Schreibung umstellen will, würde ich erwarten, daß man Belege hat, daß die deutschsprachigen Debian-Anwender entgegen der Stimmung in der Bevölkerung diese bevorzugen. Ich warte im

Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit

2004-08-12 Diskussionsfäden Florian Ernst
Moinmoin! On Thu, Aug 12, 2004 at 05:47:46PM +0200, Tobias Toedter wrote: > On Wednesday 11 August 2004 18:55, Florian Ernst wrote: > > Würde bitte jemand mit Schreibrechten die Dateien einpflegen? > > Ja, ist erledigt. Abermals vielen Dank für die Hilfe. Ich habe noch ein paar > kleinere Tippfe

Re: Neue Rechtschreibung

2004-08-12 Diskussionsfäden Jutta Wrage
Am Dienstag, 10.08.04 um 10:11 Uhr schrieb Gerfried Fuchs: Weshalb? Die NRS ist verpflichtend, Debian hat sich hier nicht gegen die Gesetze zu stellen. Bevor ich mich weiter in das Übersetzungs-Projekt einhänge, möchte ich doch mal wissen wo genau stehen soll, daß ich und alle anderen Bürger, di

Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit

2004-08-12 Diskussionsfäden Tobias Toedter
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Moin! On Thursday 12 August 2004 21:11, Florian Ernst wrote: > Hmm, Fipptehler: Es ist ja keineswegs so, daß ich die Übersetzungen > nicht Korrektur gelesen hätte (mehrfach, auch automatisiert, mit > Unterstützung durch andere) Das glaube ich gerne,

Re: Neue Rechtschreibung

2004-08-12 Diskussionsfäden Alexander Schmehl
Moin! * Thomas Bliesener <[EMAIL PROTECTED]> [040812 08:33]: > Wenn man den genannten Absatz 4 des Gesellschaftsvertrages ernst nimmt > und auf die reformierte Schreibung umstellen will, würde ich erwarten, > daß man Belege hat, daß die deutschsprachigen Debian-Anwender entgegen > der Stimmung i