Re: in die Tonne mit "sauber"

2016-08-10 Diskussionsfäden markus . hiereth
Hallo Mitlesende, markus.hier...@freenet.de schrieb am 9. August 2016 um 23:14 > auch Justin Rye vom englischen Sprachteam verwies auf "dirty bits", > vgl. https://lists.debian.org/debian-l10n-english/2016/08/msg2.html- Justin hat weiterrecherchiert und dabei einen Bugreport gefunden, der w

Re: in die Tonne mit "sauber"

2016-08-09 Diskussionsfäden markus . hiereth
Hallo Markus und Mitlesende, Markus Koschany schrieb am 5. August 2016 um 20:27 > als stiller Mitleser wollte ich hierzu mal einen kurzen Kommentar > abgeben. Der Begriff "clean/sauber" macht im Zusammenhang mit fsck > Sinn, da die Entwickler zum Beispiel an anderer Stelle auch vom > sogenannte

Re: in die Tonne mit "sauber"

2016-08-05 Diskussionsfäden Markus Koschany
On 05.08.2016 19:59, markus.hier...@freenet.de wrote: > Hallo Mitlesende, > > habe meiner Aversion gegen "sauber" gerade produktiv Luft verschafft > und hoffe auf positive Rückmeldung vom englischen Sprachteam, so dass > das deutsche Sprachteam dieses Wort für die bei uns üblichen > Zusammenhänge

in die Tonne mit "sauber"

2016-08-05 Diskussionsfäden markus . hiereth
Hallo Mitlesende, habe meiner Aversion gegen "sauber" gerade produktiv Luft verschafft und hoffe auf positive Rückmeldung vom englischen Sprachteam, so dass das deutsche Sprachteam dieses Wort für die bei uns üblichen Zusammenhänge in die Tonne treten kann und beispielsweise fsck eines Tages melde