Re: [RFR] man://manpages-l10n/muttrc.5.po (Teil 17/56)

2022-05-09 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, Am Mo., 9. Mai 2022 um 19:40 Uhr schrieb Helge Kreutzmann : > > Hallo Mario, > On Mon, May 09, 2022 at 07:15:10PM +0200, Mario Blättermann wrote: > > Am Di., 26. Apr. 2022 um 21:12 Uhr schrieb Helge Kreutzmann > > : > > Ich kann das nicht alles unter dem Oberbegriff »Gültigkeit« in ei

Re: [RFR] man://manpages-l10n/muttrc.5.po (Teil 17/56)

2022-05-09 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, On Mon, May 09, 2022 at 07:15:10PM +0200, Mario Blättermann wrote: > Am Di., 26. Apr. 2022 um 21:12 Uhr schrieb Helge Kreutzmann > : > Ich kann das nicht alles unter dem Oberbegriff »Gültigkeit« in einen > Topf werfen und dem Leser kommentarlos zum Fraß vorwerfen. Wäre ich > dieser Les

Re: [RFR] man://manpages-l10n/muttrc.5.po (Teil 17/56)

2022-05-09 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, Am Di., 26. Apr. 2022 um 21:12 Uhr schrieb Helge Kreutzmann : > > Hallo Mario, > On Tue, Apr 26, 2022 at 07:53:01PM +0200, Mario Blättermann wrote: > > Am Mo., 25. Apr. 2022 um 21:34 Uhr schrieb Helge Kreutzmann > > : > > > On Mon, Apr 25, 2022 at 07:48:32PM +0200, Mario Blättermann w

Re: [RFR] man://manpages-l10n/muttrc.5.po (Teil 17/56)

2022-04-26 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, On Tue, Apr 26, 2022 at 07:53:01PM +0200, Mario Blättermann wrote: > Am Mo., 25. Apr. 2022 um 21:34 Uhr schrieb Helge Kreutzmann > : > > On Mon, Apr 25, 2022 at 07:48:32PM +0200, Mario Blättermann wrote: > > > # FIXME set → I > > > #. type: Plain text > > > #: archlinux debian-bullseye

Re: [RFR] man://manpages-l10n/muttrc.5.po (Teil 17/56)

2022-04-26 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, Am Mo., 25. Apr. 2022 um 21:34 Uhr schrieb Helge Kreutzmann : > > Hallo Mario, > On Mon, Apr 25, 2022 at 07:48:32PM +0200, Mario Blättermann wrote: > > > # FIXME unset → I > > #. type: Plain text > > #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-36 fedora-rawhide > > #: mageia-c

Re: [RFR] man://manpages-l10n/muttrc.5.po (Teil 17/56)

2022-04-25 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, On Mon, Apr 25, 2022 at 07:48:32PM +0200, Mario Blättermann wrote: > # FIXME unset → I > #. type: Plain text > #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-36 fedora-rawhide > #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed > msgid "" > "If set, then you will be prompted for confirmatio

[RFR] man://manpages-l10n/muttrc.5.po (Teil 17/56)

2022-04-25 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo zusammen, anbei Teil 17/56 der Handbuchseite zu muttrc (23 Strings). Bitte um konstruktive Kritik. Gruß Mario #. type: TP #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-36 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "B" msgstr "B" # FIXME unset → I #. type: