Re: [RFR] man://manpages-l10n/mkosi.1.po [5/29]

2024-11-29 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Moin Christoph, Am Fri, Nov 29, 2024 at 07:06:24PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > Aber es wird doch auch andere relevante Kombinationen und verschiedene > Trigger geben. Vielleicht kommt das aber im weiteren Verlauf des RFR > noch raus und mir fehlt einfach nur das Vorwissen. Das sind erklär

Re: [RFR] man://manpages-l10n/mkosi.1.po [5/29]

2024-11-29 Diskussionsfäden Christoph Brinkhaus
Hallo Helge, Am Fri, Nov 29, 2024 at 05:44:53PM + schrieb Helge Kreutzmann: > Hallo Christoph, > vielen Dank fürs Korrekturlesen. > > Am Fri, Nov 29, 2024 at 06:12:59PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > > > # FIXME The first sentence is broken: A section can be used to indicate > > > secti

Re: [RFR] man://manpages-l10n/mkosi.1.po [5/29]

2024-11-29 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Christoph, vielen Dank fürs Korrekturlesen. Am Fri, Nov 29, 2024 at 06:12:59PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > > # FIXME The first sentence is broken: A section can be used to indicate > > sections? > > # FIXME Remove final \\fR > > #. type: Plain text > > #: archlinux opensuse-tumblew

Re: [RFR] man://manpages-l10n/mkosi.1.po [5/29]

2024-11-29 Diskussionsfäden Christoph Brinkhaus
Hallo Helge, hier habe ich zwei Anmerkungen. Die erste hilft nichts, die zweite ist trivial. Viele Grüße, Christoph > # FIXME The first sentence is broken: A section can be used to indicate > sections? > # FIXME Remove final \\fR > #. type: Plain text > #: archlinux opensuse-tumbleweed > msgid ""

[RFR] man://manpages-l10n/mkosi.1.po [5/29]

2024-11-29 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mitübersetzer, ich habe dieses Jahr eine Handbuchseite aus Abschnitt 1 übersetzt. Sie ist sehr umfangreich und unglücklicherweise unterscheidet sich die Groff-Auszeichnung zwischen Debian und Arch/OpenSUSE. Anfang des Jahres war der Text auch noch in Fedora/Mageia enthalten (mit anderem Inhal