Re: [RFR] man://manpages-de/w.1.po

2019-05-31 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, Am Fr., 31. Mai 2019 um 06:11 Uhr schrieb Helge Kreutzmann : > > Hallo Mario, > On Thu, May 30, 2019 at 09:04:43PM +0200, Mario Blättermann wrote: > > Am Do., 30. Mai 2019 um 17:36 Uhr schrieb Helge Kreutzmann > > : > > > On Thu, May 30, 2019 at 11:10:36AM +0200, Mario Blättermann wro

Re: [RFR] man://manpages-de/w.1.po

2019-05-30 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, On Thu, May 30, 2019 at 09:04:43PM +0200, Mario Blättermann wrote: > Am Do., 30. Mai 2019 um 17:36 Uhr schrieb Helge Kreutzmann > : > > On Thu, May 30, 2019 at 11:10:36AM +0200, Mario Blättermann wrote: > > > #. type: Plain text > > > #: archlinux > > > msgid "" > > > "B displays infor

Re: [RFR] man://manpages-de/w.1.po

2019-05-30 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, Am Do., 30. Mai 2019 um 17:36 Uhr schrieb Helge Kreutzmann : > > Hallo Mario, > die Seite ist unter Debian (Stable) bereits übersetzt? > Ja, in Stretch ist sie auch schon drin: https://packages.debian.org/stretch/amd64/procps/filelist Wie es dazu kam, dass nur die eine deutsche Handbu

Re: [RFR] man://manpages-de/w.1.po

2019-05-30 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, die Seite ist unter Debian (Stable) bereits üersetzt? On Thu, May 30, 2019 at 11:10:36AM +0200, Mario Blättermann wrote: > #. type: Plain text > #: archlinux > msgid "w - Show who is logged on and what they are doing." > msgstr "w - anzeigen, wer angemeldet ist und was passiert." s/w

[RFR] man://manpages-de/w.1.po

2019-05-30 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo zusammen, anbei die Handbuchseite zu w (48 Strings, aus procps bzw. procps-ng). Bitte um konstruktive Kritik. Gruß Mario # German translation of manpages # This file is distributed under the same license as the manpages-de package. # Copyright © of this file: # Mario Blättermann , 2019. msg