[DONE] po-debconf://libvirt/po/de.po

2020-10-16 Diskussionsfäden Markus Hiereth
Für den Robot Die damalige Betreffzeile enthielt einen kleinen Fehler - Forwarded message - Date: Fri, 20 Jan 2017 17:42:09 +0100 To: debian-l10n-german@lists.debian.org Subject: [DONE] po-debconf://libvirt/de.po für den Robot Der Paketbetreuer hat die letzte Bearbeitung der de.po erled

[DONE] po-debconf://open-infrastructure-container-tools/de/de.po

2020-10-16 Diskussionsfäden Markus Hiereth
im Auftrag von Markus: falscher Betreff damals, für Roboter zu korrigieren -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pacreport.1.po (Teil 1/2)

2020-10-16 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, On Fri, Oct 16, 2020 at 10:31:10PM +0200, Mario Blättermann wrote: > #. type: IX > #: archlinux > #, no-wrap > msgid "unneeded packages in a dependency cycle" > msgstr "Nicht notwendige Pakete in einer Abhängikeitsschleife" s/Abhängikeitsschleife/Abhängigkeitsschleife/ > #. type: IX

[RFR] man://manpages-l10n/pacreport.1.po (Teil 1/2)

2020-10-16 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo zusammen, anbei Teil 1/2 der Übersetzung der Handbuchseite zu pacreport (48 Strings). Bitte um konstruktive Kritik. Gruß Mario # German translation of manpages # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. # Copyright © of this file: # Mario Blättermann , 2

[DONE] man://manpages-l10n/pacrepairdb.1.po (Teil 2/2)

2020-10-16 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, Am Fr., 16. Okt. 2020 um 06:31 Uhr schrieb Helge Kreutzmann : > > Hallo Mario, > On Thu, Oct 15, 2020 at 08:26:24PM +0200, Mario Blättermann wrote: > > #. type: Plain text > > #: archlinux > > msgid "Disable low-speed timeouts for downloads." > > msgstr "" > > "deaktiviert für Downloa

Re: Next release of manpages-l10n

2020-10-16 Diskussionsfäden Jean-Philippe MENGUAL
Le 15/10/2020 à 21:43, Rafael Fontenelle a écrit : On Thu, Oct 15, 2020 at 2:51 PM Mario Blättermann wrote: Hello all, I've just released v4.2.0, I've succeeded to figure it out how this works. It was simpler than expected, see below. Great. Thanks! Preparing a release is quite simple: