Le 29/05/2020 à 21:12, Helge Kreutzmann a écrit :
Hello Tobias,
On Sat, Apr 04, 2020 at 09:40:41PM +0200, Dr. Tobias Quathamer wrote:
Am 10.02.20 um 10:10 schrieb Mario Blättermann:
the manpages-l10n project is now almost ready for a release. The new
version 4.0 is scheduled for march 1, 2020.
Moin Mechtilde,
On Sat, May 30, 2020 at 07:28:03AM +0200, Mechtilde Stehmann wrote:
> Am 29.05.20 um 21:31 schrieb Mario Blättermann:
> > Am Fr., 29. Mai 2020 um 21:08 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
> > :
> >>
> >> Hallo Mechtilde,
> >> On Fri, May 29, 2020 at 08:41:24PM +0200, Mechtilde Stehmann wro
Hallo Mario
Am 29.05.20 um 21:31 schrieb Mario Blättermann:
> Hallo Mechthilde und Helge,
>
> Am Fr., 29. Mai 2020 um 21:08 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
> :
>>
>> Hallo Mechtilde,
>> On Fri, May 29, 2020 at 08:41:24PM +0200, Mechtilde Stehmann wrote:
>>> weiß hier vielleicht jemand wie man eine L
Hallo Mitübersetzer,
ich habe eine ganze Reihe von Zeichenketten in dieser Datei
aktualisiert und auch ein paar Fehler gehoben. Sie ist bereits älter,
auf die schnelle sehe ich nicht, dass sie schon mal korrekturgelesen
worden ist.
Daher wäre ich wie üblich für konstruktive Kritik dankbar.
Die Da
Hallo Mario,
vielen Dank, alles übernommen.
Ich warte noch ein paar Tage auf die Rückmeldung zum Thema scheduling,
bevor ich diese Übersetzung schließe.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. ht
Hallo Helge,
#. type: Plain text
#: archlinux fedora-rawhide
msgid ""
"B"
msgstr ""
"B"
laufenen → laufenden
#. type: Plain text
#: archlinux fedora-rawhide
#, no-wrap
msgid ""
"# Check if the newly create key on the Yubikey shows up as token in
PKCS#11\\&. Have a look at the output, and\n"
"#
Hello,
Am Fr., 29. Mai 2020 um 21:12 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
:
>
> Hello Tobias,
> On Sat, Apr 04, 2020 at 09:40:41PM +0200, Dr. Tobias Quathamer wrote:
> > Am 10.02.20 um 10:10 schrieb Mario Blättermann:
> > > the manpages-l10n project is now almost ready for a release. The new
> > > version
Hallo Mechthilde und Helge,
Am Fr., 29. Mai 2020 um 21:08 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
:
>
> Hallo Mechtilde,
> On Fri, May 29, 2020 at 08:41:24PM +0200, Mechtilde Stehmann wrote:
> > weiß hier vielleicht jemand wie man eine LaTeX Datei in eine *.po Datei
> > zur Übersetzung umwandeln kann?
>
> Ni
Hello Tobias,
On Sat, Apr 04, 2020 at 09:40:41PM +0200, Dr. Tobias Quathamer wrote:
> Am 10.02.20 um 10:10 schrieb Mario Blättermann:
> > the manpages-l10n project is now almost ready for a release. The new
> > version 4.0 is scheduled for march 1, 2020. All commits prior to this
> > date will be i
Hallo Mechtilde,
On Fri, May 29, 2020 at 08:41:24PM +0200, Mechtilde Stehmann wrote:
> weiß hier vielleicht jemand wie man eine LaTeX Datei in eine *.po Datei
> zur Übersetzung umwandeln kann?
Nicht direkt, aber im Prinzip.
> Welche Tools kommen dafür in frageß
Es gibt mehrere Möglichkeiten, ich
Hallo zusammen,
weiß hier vielleicht jemand wie man eine LaTeX Datei in eine *.po Datei
zur Übersetzung umwandeln kann?
Welche Tools kommen dafür in frageß
Vielen Dank schon mal
--
Mechtilde Stehmann
## Debian Developer
## PGP encryption welcome
## F0E3 7F3D C87A 4998 2899 39E7 F287 7BBA 141
Moin,
ich habe mir noch mal einen neuen Schwung an Handbuchseiten mit
Systemd-Bezug vorgenommen.
Diese Seite hat 205 Zeichenketten, dieser Teil ca. 46 (meist kurze).
Für ein Korrekturlesen mit konstruktiver Kritik wäre ich sehr dankbar.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzma
Hallo Mario,
On Thu, May 28, 2020 at 10:37:58PM +0200, Mario Blättermann wrote:
> #. type: Plain text
> #: archlinux fedora-rawhide
> msgid ""
> "List all home directories (along with brief details) currently managed by "
> "systemd-homed\\&.service\\&. This command is also executed if none is "
>
13 matches
Mail list logo
