Hallo Chris et al.,
ich habe jetzt die aktualisierte Version erst mal eingereicht. Die
verbliebenen Zeichenketten aktualisiere ich später und reiche sie dann
(als Teil 10) hier noch mal zur Korrektur ein.
Nochmals vielen Dank für die Korrektur der vorherigen Teile.
Viele Grüße
Helge
-
Hallo Chris,
On Wed, Jun 26, 2013 at 10:30:17PM +0200, Chris Leick wrote:
> #. type: Content of:
>
> #: doc/man/mkvmerge.xml:1114
> msgid ""
> "Sets the ISO639-2 language code that is written for each chapter entry. "
> "This option can be used for source files that contain chapters but no "
> "
Hallo,
anbei die Übersetzung dieser Handbuchseite. Die Zeichenketten sind
meistens recht kurz und ich würde mich um konstruktive Kritik sehr
freuen.
Vielen Dank & Grüße
Helge
# base-config manual page
# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# Jens Seidel , 2005.
# He
Hallo,
hier nun die letzten 76 Zeichenketten. Bitte um Korrektur.
Gruß,
Chris
#. type: Content of:
#: doc/man/mkvpropedit.xml:243
msgid ""
"If the option --attachment-description has been used prior "
"to this option then its value is used as the replaced attachment's "
"description. Otherwise
… ist eingereicht …
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ff
5 matches
Mail list logo
