Re: debian-history 2.14: Please update debconf PO translation for the package debian-history

2010-12-10 Diskussionsfäden Osamu Aoki
Hi, On Fri, Dec 10, 2010 at 07:25:23PM +0100, Helge Kreutzmann wrote: > Hallo Thomas, > On Wed, Dec 08, 2010 at 09:36:50PM -0400, David Prévot wrote: > > WARNING: 4 days deadline > > Schaffst Du das? 2 Tage sind schon rum! Das Dokument habe ich auf > debian-l10n-german noch nicht gesehen, für ein

Re: grub2 1.98+20100804-10: Please update debconf PO translation for the package grub2

2010-12-10 Diskussionsfäden Martin Eberhard Schauer
Es hat sich einiges geändert - der Diff ist ungefähr so groß wie die Datei. Vielen Dank für Eure eiligen Verbesserungsvorschläge. Martin de.po Description: application/gettext --- de.last.po 2010-12-11 02:02:39.0 +0100 +++ de.po 2010-12-11 02:12:03.0 +0100 @@ -7,14 +7,14 @@ ms

Re: mc

2010-12-10 Diskussionsfäden Paul Menzel
Lieber Udo, Am Freitag, den 10.12.2010, 15:48 +0100 schrieb Udo Steinkopf: > der neue mc commander findet keine Zuordnung zu Dateien > z.B turbo pascal. Ändung mit .pas soll compeliert werden. > in der mc.ext ist die zuordnung richtig gesetzt. Trotzdem > findet er die Datei nicht. > Der alte mc

Re: EILT: Lokalisierter grub2-Startbildschirm: Texte zu lang

2010-12-10 Diskussionsfäden Paul Menzel
Liebe Leute, Am Freitag, den 10.12.2010, 19:22 +0100 schrieb Helge Kreutzmann: […] > Im großen und ganzen (gerade im Zeitdruck) da cor, ich bin auch mit der Änderungen einverstanden. > nur eine kleine Korrektur noch: > On Wed, Dec 08, 2010 at 10:19:00PM +0100, Holger Wansing wrote: > > --

Re: debian-history 2.14: Please update debconf PO translation for the package debian-history

2010-12-10 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Thomas, On Wed, Dec 08, 2010 at 09:36:50PM -0400, David Prévot wrote: > WARNING: 4 days deadline Schaffst Du das? 2 Tage sind schon rum! Das Dokument habe ich auf debian-l10n-german noch nicht gesehen, für einen Review wird es also zudem sehr eng. Vielen Dank & Grüße Helge --

Re: grub2 1.98+20100804-10: Please update debconf PO translation for the package grub2

2010-12-10 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
On Wed, Dec 08, 2010 at 06:59:28PM -0400, David Prévot wrote: > WARNING: 4 days deadline! Schaffst Du das, Martin (2 Tage sind schon rum!), oder soll das jemand anders übernehmen? Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl

Re: EILT: Lokalisierter grub2-Startbildschirm: Texte zu lang

2010-12-10 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Holger, Hallo Mario, Danke für das Kümmern! Im großen und ganzen (gerade im Zeitdruck) da cor, nur eine kleine Korrektur noch: On Wed, Dec 08, 2010 at 10:19:00PM +0100, Holger Wansing wrote: > --- > Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zum Mar

mc

2010-12-10 Diskussionsfäden Udo Steinkopf
der neue mc commander findet keine Zuordnung zu Dateien z.B turbo pascal. Ändung mit .pas soll compeliert werden. in der mc.ext ist die zuordnung richtig gesetzt. Trotzdem findet er die Datei nicht. Der alte mc in lenny ist ok. bitte den alten mc in squeeze einbinden. MfG Udo Steinkopf

[BTS#606629] po-debconf://darcsweb/de.po

2010-12-10 Diskussionsfäden Chris Leick
Chris Leick: Martin Eberhard Schauer: Chris Leick wrote: Neu! Jetzt mit Anhang. ;-) Jetzt mit Kommentar! Jetzt mit Gratiskorrekturen! Neu - jetzt im BTS! -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@li

Re: [RFR] man://manpages-de/socketpair.2

2010-12-10 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Martin, Hallo Erik, Martin Eberhard Schauer: #. type: TH #: socketpair.2:40 #, no-wrap msgid "SOCKETPAIR" msgstr "SOCKETPAIR" das sollte man vielleicht auch übersetzen. Nein, siehe man.7 Das ist der Name, der in Terminalfenstern angezeigt wird. TH ist ein Groff-Makro und der erste Befe

Re: [LCFC] man://manpages-de/getgroup.2

2010-12-10 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Martin, Martin Eberhard Schauer: 44 Strings. Bitte um Korrektur. Falls keiner einen Fehler findet, reiche ich es Montag ein. Keine schlafenden Hunde wecken. Manchmal sind die bissig. Aber der Leser wird vor einer fehlerhaften Manpage bewahrt. #. type: Plain text msgid "" "B() sets