[ITT] man://manpages-de/ftok.3

Tobias Quathamer wrote: 13 übersetzte Meldungen, 8 ungenaue Übersetzungen, 4 unübersetzte Meldungen. -- To UNSUBSC

Re: Does this translation (#596104) belong to man-db or manpages-de?

Quoting Tobias Quathamer (to...@debian.org): > Am Mittwoch, den 29.09.2010, 20:28 +0200 schrieb Christian PERRIER: > > This is confusiong. > > > > Bugs report #596104 is against man-db but Tobias [BTS] mail to > > debian-l10n-german points to manpages-de. > > > > As a result, i18n.debian.net admi

[DONE] man://manpages-de/pow10.3

-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1285786495.5458.22.ca...@barks

[DONE] man://manpages-de/cimag.3

-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1285786468.5458.20.ca...@barks

[DONE] man://manpages-de/cabs.3

-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1285786478.5458.21.ca...@barks

[DONE] man://manpages-de/csinh.3

-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1285786458.5458.19.ca...@barks

[DONE] man://manpages-de/creal.3

-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1285786445.5458.18.ca...@barks

[BTS#596104] po://man-db/mandb.8

-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1285786341.5458.17.ca...@barks

[DONE] po://manpages-de/mandb.8

-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1285786283.5458.16.ca...@barks

Re: [LCFC] po://manpages-de/mandb.8

Am Mittwoch, den 29.09.2010, 20:41 +0200 schrieb Helge Kreutzmann: > On Tue, Sep 07, 2010 at 10:02:51AM +0200, Chris Leick wrote: > > # type: Plain text > > #: mandb.8:198 > > msgid "An alternate or FSSTND compliant global I database cache." > > msgstr "" > > "Eine alternative oder FSSNTD-kompilant

Re: Does this translation (#596104) belong to man-db or manpages-de?

Am Mittwoch, den 29.09.2010, 20:28 +0200 schrieb Christian PERRIER: > This is confusiong. > > Bugs report #596104 is against man-db but Tobias [BTS] mail to > debian-l10n-german points to manpages-de. > > As a result, i18n.debian.net admins get one mail every hour about this > discrepancy (sent b

Re: [LCFC] po://manpages-de/mandb.8

Hallo Erik, aufgrund Christians Mail hatte ich noch mal reingeschaut. On Tue, Sep 07, 2010 at 10:02:51AM +0200, Chris Leick wrote: > # type: Plain text > #: mandb.8:198 > msgid "An alternate or FSSTND compliant global I database cache." > msgstr "" > "Eine alternative oder FSSNTD-kompilanter globa

Does this translation (#596104) belong to man-db or manpages-de?

This is confusiong. Bugs report #596104 is against man-db but Tobias [BTS] mail to debian-l10n-german points to manpages-de. As a result, i18n.debian.net admins get one mail every hour about this discrepancy (sent by the script that generates robot status pages: http://i18n.debian.net/debian-l10n

[BTS#598517] po://trackballs/po/de.po

... ist eingereicht. -- Linux-User #499744 Maschine #411642 -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1285783129.2911.2.ca...@debianbox

[DONE] man://manpages-de/full.4

-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1285751172.2815.39.ca...@barks

[DONE] man://manpages-de/ram.4

-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1285751098.2815.38.ca...@barks

[BTS#596104] po://manpages-de/mandb.8

signature.asc Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil

[DONE] man://manpages-de/memfrob.3

-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1285747151.2815.23.ca...@barks

[TAF] man://manpages-de/ftok.3

13 übersetzte Meldungen, 8 ungenaue Übersetzungen, 4 unübersetzte Meldungen. signature.asc Description: Dies ist ein dig