Please update debconf PO translation for the package common-lisp-controller 6.11

2007-06-16 Diskussionsfäden Christian Perrier
Hi, The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for common-lisp-controller. This process has resulted in changes that may make your existing translation incomplete. A round of translation updates is being launched to synchronize all translations. Please send the updated file

Please update debconf PO translation for the package gnome-applets 2.18.0-4

2007-06-16 Diskussionsfäden Christian Perrier
Hi, The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for gnome-applets. This process has resulted in changes that may make your existing translation incomplete. A round of translation updates is being launched to synchronize all translations. Please send the updated file as a wish

Re: Übersetzung von international/l10n/ddtp.wml

2007-06-16 Diskussionsfäden Holger Wansing
On Sat, 16 Jun 2007 15:13:04 +0200 Jens Seidel wrote: > Aber "The Debian Description Translation Project" ist kein Name, dafür > ist es doch viel zu lang!? Wo steht, dass ein Name kurz sein muss??? > Nochmal: Priorität sollten die Benutzer haben, nicht irgendwelche > obskuren von uns früher aufge

Re: Übersetzung von international/l10n/ddtp.wml

2007-06-16 Diskussionsfäden Holger Wansing
Hallo, On Sat, 16 Jun 2007 14:15:44 +0200 Jens Seidel wrote: > > #use wml::debian::template title="The Debian Description Translation > > Project — DDTP" > > Die willst dies nicht übersetzen? Ich stimme zu, dass DDTP erhalten > bleiben sollte und deswegen an mindestens einer Stelle der englische

Re: Übersetzun g von international/l10n/ddtp.wml

2007-06-16 Diskussionsfäden Jens Seidel
On Sat, Jun 16, 2007 at 02:49:13PM +0200, Holger Wansing wrote: > Hallo, > > On Sat, 16 Jun 2007 14:15:44 +0200 Jens Seidel wrote: > > > #use wml::debian::template title="The Debian Description Translation > > > Project — DDTP" > > > > Die willst dies nicht übersetzen? Ich stimme zu, dass DDTP e

Re: Übersetzun g von international/l10n/ddtp.wml

2007-06-16 Diskussionsfäden Jens Seidel
Hallo Michael, On Fri, Jun 15, 2007 at 10:04:02PM +0100, Michael Bramer wrote: > Ich habe mir heute mal die Mühe gemacht und die Webseite übersetzt. Es > sollte aber auf jeden Fall mal einer drüber schauen, sind bestimmt > noch einige Fehler drin. prima! Ich habe es gerade eingecheckt und schaue