Re: [Relu2] po-debconf://viewvcs/fr.po

2003-07-10 Par sujet Patrice Karatchentzeff
Denis Barbier écrivait : > On Thu, Jul 10, 2003 at 08:44:12AM +0200, [EMAIL PROTECTED] wrote: > > Selon Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]>: > > > > > On Wed, Jul 09, 2003 at 10:20:14AM +0200, Michel Grentzinger wrote: > > > [...] > > > > #. Description > > > > #: ../templates:12 > > > > msg

Re: [Relu2] po-debconf://viewvcs/fr.po

2003-07-10 Par sujet Denis Barbier
On Thu, Jul 10, 2003 at 08:44:12AM +0200, [EMAIL PROTECTED] wrote: > Selon Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]>: > > > On Wed, Jul 09, 2003 at 10:20:14AM +0200, Michel Grentzinger wrote: > > [...] > > > #. Description > > > #: ../templates:12 > > > msgid "Which is default cvs root?" > > > msgstr "Que

Re: [Relu2] po-debconf://viewvcs/fr.po

2003-07-10 Par sujet p . karatchentzeff
Selon Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]>: > On Wed, Jul 09, 2003 at 10:20:14AM +0200, Michel Grentzinger wrote: > [...] > > #. Description > > #: ../templates:12 > > msgid "Which is default cvs root?" > > msgstr "Quelle est votre entrepôt CVS par défaut ?" > msgstr "Quel est votre entrepôt CVS par

Re: [Relu2] po-debconf://viewvcs/fr.po

2003-07-09 Par sujet Denis Barbier
On Wed, Jul 09, 2003 at 10:20:14AM +0200, Michel Grentzinger wrote: [...] > #. Description > #: ../templates:12 > msgid "Which is default cvs root?" > msgstr "Quelle est votre entrepôt CVS par défaut ?" msgstr "Quel est votre entrepôt CVS par défaut ?" [...] > msgstr "" > "Ceci devrait contenir un

Re: [Relu2] po-debconf://viewvcs/fr.po

2003-07-09 Par sujet Philippe Batailler
Michel Grentzinger <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « « Voici ce que j'ai mis : « #. Description « #: ../templates:4 « msgid "" « "This setting specifies each of the CVS roots on your system and assigns " « "names to them. Each root should be given by a \"name: path\" value. Multiple

Re: [Relu2] po-debconf://viewvcs/fr.po

2003-07-09 Par sujet Michel Grentzinger
Le Mercredi 9 Juillet 2003 11:43, Philippe Batailler a écrit : > Michel Grentzinger <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : > « Le Mercredi 9 Juillet 2003 09:50, Philippe Batailler a écrit : > « > Michel Grentzinger <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : > « > [...] > « > > « > Pas de réponse à mon

Re: [Relu2] po-debconf://viewvcs/fr.po

2003-07-09 Par sujet Philippe Batailler
Michel Grentzinger <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « Le Mercredi 9 Juillet 2003 09:50, Philippe Batailler a écrit : « > Michel Grentzinger <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « > [...] « > « > Pas de réponse à mon précédent message ? « « J'ai pris en compte tes modifications [..

[Relu2] po-debconf://viewvcs/fr.po

2003-07-09 Par sujet Michel Grentzinger
Le Mercredi 9 Juillet 2003 09:50, Philippe Batailler a écrit : > Michel Grentzinger <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : > [...] > > Pas de réponse à mon précédent message ? J'ai pris en compte tes modifications mais je n'ai pas compris ta dernière remarque : = « « #. Descript