Re: [RFR] xml://docbook-xsl/fr.xml [Était: Tradui re les élément construits provenant de XML Do cBook]

2010-08-24 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Le 23/08/2010 16:15, Denis Barbier a écrit : > Le 21 août 2010 06:35, David Prévot a écrit : >> La suite logique : puisqu'il n'y a pas que la traduction d'« Authors » >> qui manque, mettre à jour le fichier, et faire intégrer la mise à jour >> en amon

Re: [RFR] xml://docbook-xsl/fr.xml [Était: Traduire les élément construits provenant de XML DocBook]

2010-08-23 Par sujet Denis Barbier
Le 21 août 2010 06:35, David Prévot a écrit : > Le 20/08/2010 18:06, David Prévot a écrit : > >> Il n'y a « plus qu'à » intégrer ça dans Debian et en amont ;-). > > La suite logique : puisqu'il n'y a pas que la traduction d'« Authors » > qui manque, mettre à jour le fichier, et faire intégrer la mi

Re: [RFR] xml://docbook-xsl/fr.xml

2010-08-21 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Le 21/08/2010 06:05, Stéphane Blondon a écrit : > Le 21 août 2010 06:35, David Prévot a écrit : >> Le 20/08/2010 18:06, David Prévot a écrit : >> Le fichier complet en français et le fichier maître en anglais sont en >> ligne : >> >> https://docbook.s

Re: [RFR] xml://docbook-xsl/fr.xml [Était: Traduire les élément construits provenant de XML DocBook]

2010-08-21 Par sujet Stéphane Blondon
Le 21 août 2010 06:35, David Prévot a écrit : > Le 20/08/2010 18:06, David Prévot a écrit : > Le fichier complet en français et le fichier maître en anglais sont en > ligne : > > https://docbook.svn.sourceforge.net/svnroot/docbook/trunk/gentext/locale/ > [...] > Par avance merci pour vos relecture

[RFR] xml://docbook-xsl/fr.xml [Était: T raduire les élément construits provenant de XML DocBook]

2010-08-20 Par sujet David Prévot
Le 20/08/2010 18:06, David Prévot a écrit : > Il n'y a « plus qu'à » intégrer ça dans Debian et en amont ;-). La suite logique : puisqu'il n'y a pas que la traduction d'« Authors » qui manque, mettre à jour le fichier, et faire intégrer la mise à jour en amont et dans Debian. Le fichier complet