Yesterday, Jean-Pierre Giraud a écrit:
JG> Bonjour Ludovic,
JG>
JG> Bienvenu sur la liste !
JG>
JG> Tu trouveras des indications sur le fonctionnement et les habitudes de
JG> fonctionnement de l'équipe de traduction française en consultant par
JG> exemples les liens suivants :
JG>
JG> https://
Bonjour,
le lundi 25 mars 23:08, Ludovic Bellier a écrit :
>j'ai revu tous les fichiers, en pj quelques suggestions.
Merci de l’intérêt porté aux traductions concernant Debian.
dla-1532 : corrections intégrées.
dla-1531 : la grande majorité est une copie de DSA déjà publiées et
traduites.
>Pour
Bonjour Ludovic,
Le 25/03/2019 à 23:08, Ludovic Bellier a écrit :
Bonjour,
j'ai revu tous les fichiers, en pj quelques suggestions.
Pour la traduction de « privilege escalation », je justifie ma
suggestion de remplacer « augmentation de droits » par «élévation de
privilèges » au moyen :
- de l
Bonjour,
j'ai revu tous les fichiers, en pj quelques suggestions.
Pour la traduction de « privilege escalation », je justifie ma
suggestion de remplacer « augmentation de droits » par «élévation de
privilèges » au moyen :
- de la page wikipédia [1] (cf le lien vers la page anglaise dans la
zon
Bonjour,
Ces (anciennes) annonces de sécurité ont été publiées.
Les fichiers sont aussi disponibles ici :
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2018/dla-15xx.wml
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2018/dla-15xx.wml
5 matches
Mail list logo
