Re: [RFR] po-debconf://phabricator/fr.po

2014-11-05 Par sujet David Prévot
Salut Le 02/11/2014 08:53, Baptiste Jammet a écrit : > @@ -56,7 +56,7 @@ > > #. Description > #: ../phabricator.templates:2001 > msgid "You can create such a user with the following mysql command:" > -msgstr "Vous pouvez créer un tel utilisateur avec la commande mysql > suivante:" > +msgstr "Vous

Re: [RFR] po-debconf://phabricator/fr.po

2014-11-02 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit Christian PERRIER, le 02/11/2014 : >Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux >relecteurs. En voilà une. Baptiste --- fr.po 2014-11-02 13:50:59.733342575 +0100 +++ ./fr-bj.po 2014-11-02 13:52:38.116853205 +0100 @@ -20,7 +20,7 @@ #. Description #: ../phabrica

[RFR] po-debconf://phabricator/fr.po

2014-11-01 Par sujet Christian PERRIER
Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs. Il s'agit de la traduction po-debconf de phabricator, réalisée par le responsable du paquet, Richard (en copie). J'ai proposé que l'équipe de traduction fasse un tour de relecture pour utiliser nos "normes" de traduction. (n