Re: [RFR] po://project-history/po4a/po/fr.po

2013-05-23 Par sujet Steve Petruzzello
Merci pour la relecture Baptiste, j'ai tout intégré. J'attends encore deux jours avant de passer en LCFC. Steve -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org

Re: [RFR] po://project-history/po4a/po/fr.po

2013-05-17 Par sujet Baptiste
Bonjour, Steve Petruzzello a écrit : > voici le fichier complet. Voilà le bon fichier avec mes propositions. Je me suis un peu emmêlé les pinceaux ce matin et j'ai envoyé le mauvais fichier, 'scuses. Baptiste --- fr.po 2013-05-17 19:56:50.0 +0200 +++ ./fr-bj.po 2013-05-17 20:08:09.000

Re: [RFR] po://project-history/po4a/po/fr.po

2013-05-17 Par sujet Baptiste
Bonjour, Une relecture du diff.gz. Corrections appliquées le fichier complet. NB : j'ai récupéré le *.po du SVN (r10100), appliqué ton diff et fait les modifs ensuite ! Peux tu envoyer le fichier complet à jour stp ? C'est plus facile pour proposer des corrections. Baptiste--- fr.po 2013-05-

Re: [RFR] po://project-history/po4a/po/fr.po

2013-05-16 Par sujet Steve Petruzzello
Une relecture en prenant en compte la dernière révision. fr.diff.gz Description: Binary data

Re: [RFR] po://project-history/po4a/po/fr.po

2013-05-16 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Salut, Le 16/05/2013 08:46, Steve Petruzzello a écrit : > Je dois être fatigué mais je ne retrouve plus le source de ce fichier... $ debcheckout debian-history Ou en ligne : http://anonscm.debian.org/viewvc/ddp/manuals/trunk/project-history/po4a/p

Re: [RFR] po://project-history/po4a/po/fr.po

2013-05-16 Par sujet Steve Petruzzello
Je dois être fatigué mais je ne retrouve plus le source de ce fichier... Aide bienvenue... merci -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20130516124623.

Re: [RFR] po://project-history/po4a/po/fr.po

2013-05-15 Par sujet Steve Petruzzello
Le 15-05-2013, à 18:54:35 -0400, David Prévot a écrit : > Le 30/04/2013 04:27, Steve Petruzzello a écrit : > > > msgfmt -v -c fr.po > > 196 messages traduits, 4 traductions approximatives, 3 messages non > > traduits. > > Ce sont effectivement les statistiques du fichier PO joint, pourquoi ne

Re: [RFR] po://project-history/po4a/po/fr.po

2013-05-15 Par sujet David Prévot
Le 30/04/2013 04:27, Steve Petruzzello a écrit : > msgfmt -v -c fr.po > 196 messages traduits, 4 traductions approximatives, 3 messages non traduits. Ce sont effectivement les statistiques du fichier PO joint, pourquoi ne pas l’avoir mis à jour complètement ? Une fois synchronisé avec le dépôt q

[RFR] po://project-history/po4a/po/fr.po

2013-04-30 Par sujet Steve Petruzzello
Le 30-04-2013, à 10:17:30 +0200, steve a écrit : > Quelques chaînes non traduites. msgfmt -v -c fr.po 196 messages traduits, 4 traductions approximatives, 3 messages non traduits. Donc voici le diff et le fichier entier, mais je pense que c'est inutile de le relire, on avait passé pas mal de te