Re: [HS] l10n et Mini-DebConf 2019 à Marseille

Bonjour, Le 04/03/2019 à 07:16, MENGUAL Jean-Philippe a écrit : >> Pour faire suite aux courriels de décembre parlant de la Mini DebConf de >> Marseille, je viens d'ouvrir un sondage pour savoir : >> >> - Qui serait disponible pour un sprint vendredi / samedi / dimanche, > > On entend quoi par spr

Re: [HS] l10n et Mini-DebConf 2019 à Marseille

Le 03/03/2019 à 23:46, Alban Vidal a écrit : Bonjour à tous, Le 13/12/2018 à 14:49, MENGUAL Jean-Philippe a écrit : Idem pour moi Pour faire suite aux courriels de décembre parlant de la Mini DebConf de Marseille, je viens d'ouvrir un sondage pour savoir : - Qui serait disponible pour un s

Re: [HS] l10n et Mini-DebConf 2019 à Marseille

Bonjour à tous, Le 13/12/2018 à 14:49, MENGUAL Jean-Philippe a écrit : > Idem pour moi Pour faire suite aux courriels de décembre parlant de la Mini DebConf de Marseille, je viens d'ouvrir un sondage pour savoir : - Qui serait disponible pour un sprint vendredi / samedi / dimanche, - Qui serait

Re: [LCFC] tex://debian-flyers/social-contract/sc_fr.tex

Bonsoir, Merci pour ton développement. En fait, je n'avais pas encore vu la version anglaise. En relisant le contrat, il me laisse à penser que la définition de l'Open Source a changé donc je ne sais pas trop quoi répondre mais si tel était vraiment le cas, GNU ne continuerait plus à souli

Re: [RFR2] wml://lts/security/2018/dla124{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml

Bonjour, Un double point en trop dans la dla-1249.wml : s/arbitraire../arbitraire./ Baptiste pgprbY2D2iFYx.pgp Description: Signature digitale OpenPGP

Re: [LCFC] tex://debian-flyers/social-contract/sc_fr.tex

Bonjour, Dixit amalaour...@laposte.net, le 02/03/2019 : >Désolée, je sais que j'arrive un peu tard mais je n'ai pas pris le >temps de lire ce document avant. > >Je le relisais juste pour info quand un passage a particulièrement >attiré mon attention. > >Vous traduisez "la définition de l'infor

Re: [RFR] wml://lts/security/2019/dla1{700,627-630}.wml

Bonjour, Le 02/03/2019 à 08:34, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, Ces annonces de sécurité ont été publiées. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2019/dla-.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/

Re: [LCFC] wml://lts/security/2019/dla16{52,53,54,55,56}.wml

Bonjour, Le 03/03/2019 à 06:28, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, dernière chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul Détails et préférence personnelle. Amicalement, jipege --- /home/jpg1/alts2019/dla-1654.wml 2019-02-27 18:14:40.362052896 +0100 +++ /home/jpg1/adsa_translator/dla-1654

Re: [LCFC] wml://lts/security/2019/dla16{42-46}.wml

Bonjour, Le 03/03/2019 à 06:37, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, dernière chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul Quelques détails. Amicalement, jipege --- /home/jpg1/alts2019/dla-1645.wml 2019-03-02 10:50:22.674877545 +0100 +++ /home/jpg1/adsa_translator/dla-1645jpg.wml 2019-03-

Re: [LCFC2] wml://lts/security/2019/dla16{62,63,64,65,66}.wml

Bonjour, Le 03/03/2019 à 06:42, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, le samedi 02 mars 20:20, amalaour...@laposte.net a écrit : J'ai rajouté 2 corrections de ce qu'il me semble être des fautes d'inattention. Merci, intégré. nouvelle dernière chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul D

[DONE] wml://security/2019/dsa-439{3,4,5}.wml

Bonjour, Le 25/02/2019 à 17:40, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour Le 19/02/2019 à 10:36, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, trois nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. Merci d'avance pour vos relectures. Passage en LCFC. Textes inchangés depuis le RFR. Merci d'avance p

[DONE] wml://releases/stretch/errata.wml

Bonjour, Le 25/02/2019 à 17:35, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le 19/02/2019 à 11:00, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Voici une mise à jour triviale de la page des errata de Stretch (ajout de la publication de la 9.8). Merci d'avance pour vos relectures. Je joins le diff et voici

[DONE] ddp://release-notes/old-stuff.po

Bonjour, Le 25/02/2019 à 17:34, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le 19/02/2019 à 17:10, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le 19/02/2019 à 02:20, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Je vais m'en occuper. Amicalement, jipege Voici une proposition de mise à jour de la traduction. Me

[LCFC] po-debconf://neutron-fwaas/fr.po 3t;1f;0u

Bonjour, Le 25/02/2019 à 09:12, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Les écrans debconf de neutron-fwaas ont été légèrement mis à jour. Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance p

[LCFC] po-debconf://minissdp/fr.po 11t;3f;4u

Bonjour, Le 25/02/2019 à 08:46, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Les écrans debconf de miniSSDP ont été mis à jour. Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes

[LCFC] wml://vote/2019/vote_001.wml

Bonjour, Le 23/02/2019 à 10:37, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, le cycle de traduction pour les élections 2019 du DPL a débuté. Voici une première proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'av

[RFR2] wml://lts/security/2018/dla124{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml

Bonjour, Le 03/03/2019 à 06:14, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, suggestions + sujet du courriel. Amicalement. -- Jean-Paul C'est corrigé y compris le sujet du fil. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1d1c1ba842e225bf68a6fed5744786cc779234f7" maintainer="Jean