Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici
une traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
Mise à jour de sécurité
Michal Kowalczyk et Adam Chester ont dé
Bonjour à tous,
On Mon, Dec 21, 2015 at 09:23:51AM +0100, Julien Patriarca wrote:
> Bonjour,
>
> On Sat, Dec 19, 2015 at 08:32:59AM +0100, Christian PERRIER wrote:
> > Quoting Julien Patriarca (leatherf...@debian.org):
> >
> > Encore un petit détail:
> >
> > > msgstr ""
> > > +"Si d'autres ty
Salut Steve,
On Mon, Dec 21, 2015 at 11:52:38AM +0100, Steve Petruzzello wrote:
> Salut Julien,
>
> Proposition.
>
> >#. Type: boolean
> >#. Description
> >#: ../postgresql-common.templates:2001
> >msgid "If unsure, enable SSL."
> >msgstr "Si vous n'êtes pas sûr, activez SSL."
>
> Dans le dout
Salut Julien,
Proposition.
#. Type: boolean
#. Description
#: ../postgresql-common.templates:2001
msgid "If unsure, enable SSL."
msgstr "Si vous n'êtes pas sûr, activez SSL."
Dans le doute, activez SSL.
Avec cette formulation, on touche hommes et femmes en même temps.
#. Type: note
#. Des
Bonjour à tous,
On Mon, Dec 21, 2015 at 09:26:34AM +0100, Julien Patriarca wrote:
> Bonjour à tous,
>
> On Mon, Dec 21, 2015 at 07:12:27AM +0100, Christian PERRIER wrote:
> > Le paquet postgresql-common utilise po-debconf mais les écrans
> > debconf ne sont pas entièrement traduits en français.
>
Le 21 déc. 2015 à 00:45, Marc Delisle a écrit :
> Le 2015-12-20 11:04, Philippe a écrit :
>>
>>
>> On 20/12/2015 08:12, JP Guillonneau wrote:
>>> Bonjour,
>>>
>>> une page à propos de devel a légèrement changée :
>>> https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/devel/debian-live/in
Bonjour à tous,
On Mon, Dec 21, 2015 at 07:12:27AM +0100, Christian PERRIER wrote:
> Le paquet postgresql-common utilise po-debconf mais les écrans
> debconf ne sont pas entièrement traduits en français.
>
> Ce message (non automatique) est destiné à avertir le dernier traducteur
> qu'une petite
Bonjour,
On Sat, Dec 19, 2015 at 08:32:59AM +0100, Christian PERRIER wrote:
> Quoting Julien Patriarca (leatherf...@debian.org):
>
> Encore un petit détail:
>
> > msgstr ""
> > +"Si d'autres types de gestionnaires base de données sont gérés par ${pkg}
> > mais "
> > +"n'apparaissent pas ici, l
8 matches
Mail list logo
