[D-I Manual] Build log for fr (23 Feb 2010)

2010-02-23 Par sujet Felipe Augusto van de Wiel
A build of the Debian Installer Manual was triggered by an update to SVN. There were no errors during the build process. The new version of the manual has been uploaded successfully. A log of the build is available at: - http://d-i.alioth.debian.org/manual/logs/fr.log === It is possible to use R

Re: [LCFC] po://schroot/po/fr.po 31f27u

2010-02-23 Par sujet Thomas Blein
Quoting "Philippe Batailler" : Thomas Blein écrivait : Comme suggéré voici le LCFC Voici une relecture. dans le diff joint. Parfois tu mets "les chroot" parfois "les chroots". Dans la liste ci-dessus, les "support pour" sont inutiles et blessent les oreilles distinguées des habitués de c

Re: [LCFC] po://schroot/po/fr.po 31f27u

2010-02-23 Par sujet Philippe Batailler
Thomas Blein écrivait : > Comme suggéré voici le LCFC Voici une relecture. dans le diff joint. Parfois tu mets "les chroot" parfois "les chroots". Dans la liste ci-dessus, les "support pour" sont inutiles et blessent les oreilles distinguées des habitués de cette liste :-) > msgstr "Type de

Re: [LCFC] po://fortunes-debian-hints/fr.po

2010-02-23 Par sujet Steve Petruzzello
Le 23-02-2010, à 16:11:03 +0100, Omar Aboura (omar.abo...@malix.univ-paris1.fr) a écrit : > > Bonjour, > > > > sous la pression, je passe en LFCF, demain je poste le BTS. > > > > Merci d'avance aux relecteurs. > > > > -- > > Steve Petruzzello > > > > Voici un petit diff. Merci, c'est intégré.

Re: [LCFC] po://fortunes-debian-hints/fr.po

2010-02-23 Par sujet Omar Aboura
Selon Steve Petruzzello : > > Bonjour, > > sous la pression, je passe en LFCF, demain je poste le BTS. > > Merci d'avance aux relecteurs. > > -- > Steve Petruzzello > Voici un petit diff. This message was sent using IMP, the Intern

Lieliska iespēja saņemt dāvanu!

2010-02-23 Par sujet ebid
    Jaunā izsoles veikala atklāšana jau 18. februārī! Reģistrējies www.ebid.lv un saņem dāvanā divas likmes bez maksas! Iepazīsties ar izsoles precēm jau tagad un izmēģini veiksmi – varbūt esi vienīgais solītājs! Ja izsoles laikā neatrodies pie datora, lieliska iespēja

Re: [RFR] po://schroot/po/fr.po 31f27u

2010-02-23 Par sujet Jean-Baka Domelevo-Entfellner
2010/2/23 Thomas Blein : > Bonjour à tous, > > Je n'ai pas reçu de commentaires suite à mon [RFR]. J'ai fait quelque chose > qu'il ne fallait pas ou alors ça c'est perdu? > Salut, Ça ne s'est pas perdu, j'ai bien eu ton rfr. J'ai regardé vite fait, ton fichier a l'air bien traduit... Donc si tu o

Re: [RFR] po://schroot/po/fr.po 31f27u

2010-02-23 Par sujet Steve Petruzzello
Le 23-02-2010, à 10:44:31 +0100, Thomas Blein (tbl...@tblein.eu) a écrit : > Bonjour à tous, Salut, > Je n'ai pas reçu de commentaires suite à mon [RFR]. J'ai fait quelque > chose qu'il ne fallait pas ou alors ça c'est perdu? Je crois que la traduction convient à tout le monde, donc pas de co

Re: [RFR] po://schroot/po/fr.po 31f27u

2010-02-23 Par sujet Thomas Blein
Bonjour à tous, Je n'ai pas reçu de commentaires suite à mon [RFR]. J'ai fait quelque chose qu'il ne fallait pas ou alors ça c'est perdu? Merci Thomas -- tbl...@tblein.eu www.tblein.eu -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe".

[BTS#571073] po://ltsp/fr.po 5.1.99

2010-02-23 Par sujet Jean-Baka Domelevo-Entfellner
BTS pour ce paquet. JB 2010/1/29 Jean-Baka Domelevo-Entfellner : > Alors, effectivement, comme le suggère Simon, LCFC sur ce paquet. Dans > l'intervalle j'avais reçu (il y a une semaine en gros) un mail de > Vagrant, responsable du paquet, qui m'informait qu'à l'avenir un des > développeurs upstre

[LCFC] po://adduser/fr.po

2010-02-23 Par sujet Jean-Baka Domelevo-Entfellner
LCFC pour adduser. Je fais rapidement le BTS ensuite, il y a un moment que c'est dans les cartons. Cf ci-dessous pour l'explication de ce que j'avais intégré/rejeté par rapport aux remarques faisant suite au premier RFR. JB 2010/1/21 Jean-Baka Domelevo-Entfellner : > Bon, suite (et peut-être fin)