Re: [RFR2] po://emdebian-grip/fr.po

2009-05-24 Par sujet Christian Perrier
Quoting Francois Niedercorn (francois.niederco...@laposte.net): >>> Voilà j'ai remis en forme ton fichier... >>> > merci :) .../... Peux-tu passer au LCFC pour cette traduction ? signature.asc Description: Digital signature

Re: [RFR] po-debconf://etckeeper/fr.po 2u

2009-05-24 Par sujet Christian Perrier
Quoting Bruno Travouillon (deb...@travouillon.fr): > Le dimanche 17 mai 2009 à 10:34 +0200, Bruno Travouillon a écrit : > > > Par contre le fichier n'est pas dans le message [MAJ]. Je l'ai > > téléchargé sur http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/fr > > > > Ci-joint le fichier traduit et le

[D-I Manual] Build log for fr (24 May 2009)

2009-05-24 Par sujet Felipe Augusto van de Wiel
A build of the Debian Installer Manual was triggered by an update to SVN. There were no errors during the build process. The new version of the manual has been uploaded successfully. A log of the build is available at: - http://d-i.alioth.debian.org/manual/logs/fr.log === It is possible to use R

Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/releases index.wml

2009-05-24 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillar09/05/24 19:44:14 Modified files: french/releases: index.wml Log message: Proofread [ Simon Paillard ] -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "

Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/releases index.wml

2009-05-24 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillar09/05/24 19:33:36 Modified files: french/releases: index.wml Log message: Sync with EN 1.51 [ Guillaume Delacour ] -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a

Re: [RFR] wml://releases/index.wml

2009-05-24 Par sujet Guillaume Delacour
Sun, 24 May 2009 21:32:46 +0200 Simon Paillard a écrit: > On Sat, May 23, 2009 at 04:57:36PM +0200, Guillaume Delacour wrote: > > Voici une proposition de petite mise à jour de la page des versions > > de Debian (mise à jour de la VO le 2/05). > > Je ne mettrai pas de majuscule à Équipe (de publ

Re: [RFR] wml://releases/index.wml

2009-05-24 Par sujet Simon Paillard
On Sat, May 23, 2009 at 04:57:36PM +0200, Guillaume Delacour wrote: > Voici une proposition de petite mise à jour de la page des versions de > Debian (mise à jour de la VO le 2/05). Je ne mettrai pas de majuscule à Équipe (de publication), ça fait bizarre au milieu de la phrase. > Pour informati

Re: [LCFC] man://manpages-fr/libc.po

2009-05-24 Par sujet Stéphane Blondon
Le 24 mai 2009 11:45, mehdi zaouia a écrit : >  Vous trouverez ci joint la traduction de libc.7.fr.po pour la version > finale . Une relecture. Principalement des espaces, insécables ou non. -- Stéphane --- libc.7.fr.po 2009-05-24 13:53:50.0 +0200 +++ modif.libc.7.fr.po 2009-05-24 14:12

Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/misc children-distros.wml

2009-05-24 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillar09/05/24 11:11:48 Modified files: french/misc: children-distros.wml Log message: Sync with EN 1.63 [ Guillaume Delacour ] -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.

Re: [RFR] wml://misc/children-distros.wml

2009-05-24 Par sujet Simon Paillard
On Sat, May 23, 2009 at 04:32:54PM +0200, Guillaume Delacour wrote: > La page des distributions basées sur Debian à été mise à jour le 22 mai. > > A noter que depuis la dernière mise à jour, deux espaces insécables > n'avaient pas été ajoutés: c'est désormais le cas. Merci Guillaume. RAS et envo

[BTS##530332] po-debconf://nbd/fr.po

2009-05-24 Par sujet Christian Perrier
Quoting Christian Perrier (bubu...@debian.org): > Après les quelques corrections proposées... > > [-- mutt.octet.filter file type: "UTF-8 Unicode English text" --] > > # Translation of nbd debconf templates to French > # Copyright (C) 2007-2009 Debian French l10n team >

[LCFC] man://manpages-fr/libc.po

2009-05-24 Par sujet mehdi zaouia
Bonjour , Vous trouverez ci joint la traduction de libc.7.fr.po pour la version finale . Merci libc.7.fr.po Description: Binary data