Re: [LCFC] wml://devel/buildd/operation.wml

2009-05-20 Par sujet Guillaume Delacour
Wed, 20 May 2009 17:39:27 +0200 (CEST) Nicolas Sauzède a écrit: > > apparemment, tu as laisse "tâches habituelles" dans le fichier en > PJ ?? > > > > > Pour bookeeping, je ne vois pas trop de quoi il s'agit mais fait > > assez > > confiance au précédent traducteur... > > Il me semble que "boo

Re: [RFR2] man://manpages-fr/libc.po

2009-05-20 Par sujet Nicolas Sauzède
- "mehdi zaouia" a écrit : > Bonjour , > > vous trouverez ci joint la traduction de libc.7.fr.po pour une > deuxième demande de relecture . Ma deuxième relecture :-) Cette fois-ci j'ai repris mon courage à deux mains pour relire entièrement et refaire un diff. Je me suis permis d'ajouter

Re: [RFR] po://shadow/po/fr.po

2009-05-20 Par sujet Nicolas Sauzède
- "Christian Perrier" a écrit : > Nicolas François prévoit de faire une release de shadow aujourd'hui. > > Ses dernières modifications ont encore un peu changé les traductions > de Jean-Luc. > > Pour certaines, il s'agissait d'un "éclatement" de messages "Usage:" > qui étaient en fait déjà

[DONE] wml://french/consultants/info.wml

2009-05-20 Par sujet Guillaume Delacour
Pour le robot. -- Guillaume Delacour signature.asc Description: PGP signature

Re: [LCFC] wml://devel/buildd/operation.wml

2009-05-20 Par sujet Nicolas Sauzède
- "Guillaume Delacour" a écrit : > Fri, 15 May 2009 22:24:08 +0200 > Guillaume Delacour a écrit: > > > Fri, 15 May 2009 22:14:29 +0200 > > Stéphane Blondon a écrit: > > > > > Le 15 mai 2009 17:21, Guillaume Delacour a écrit > : > > > > Voici une proposition de petite mise à jour de la p

Re: [LCFC] wml://consultants/forlinux.wml

2009-05-20 Par sujet Nicolas Sauzède
- "Guillaume Delacour" a écrit : > Je fermerais dans deux ou trois jours... > J'ai fait une (ultime) relecture et n'ai rien trouve a redire. RAS donc. > -- > > Guillaume Delacour -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". T

[LCFC] wml://devel/buildd/operation.wml

2009-05-20 Par sujet Guillaume Delacour
Fri, 15 May 2009 22:24:08 +0200 Guillaume Delacour a écrit: > Fri, 15 May 2009 22:14:29 +0200 > Stéphane Blondon a écrit: > > > Le 15 mai 2009 17:21, Guillaume Delacour a écrit : > > > Voici une proposition de petite mise à jour de la page des > > > opérations réalisées par le « réseau d'empaq

Re: [LCFC] po-debconf://freebsd-utils/fr.po 9u

2009-05-20 Par sujet Bruno Travouillon
Le mercredi 20 mai 2009 à 10:36 +0200, Christian Perrier a écrit : > Quoting Bruno Travouillon (deb...@travouillon.fr): > > Le mercredi 13 mai 2009 à 07:04 +0200, Christian Perrier a écrit : > > > > > Un dernier point: pense à passer le fichier à "msgcat" avant de > > > l'envoyer. Cela rend les év

[DONE] wml://devel/buildd/index.wml

2009-05-20 Par sujet Guillaume Delacour
Pour le robot. -- Guillaume Delacour signature.asc Description: PGP signature

[DONE] wml://devel/debian-volatile/team.wml

2009-05-20 Par sujet Guillaume Delacour
Pour le robot. -- Guillaume Delacour signature.asc Description: PGP signature

[DONE] wml://devel/join/newmaint.wml

2009-05-20 Par sujet Guillaume Delacour
Pour le robot... -- Guillaume Delacour signature.asc Description: PGP signature

[LCFC] wml://consultants/forlinux.wml

2009-05-20 Par sujet Guillaume Delacour
Je fermerais dans deux ou trois jours... -- Guillaume Delacour signature.asc Description: PGP signature

Re: [LCFC] po-debconf://freebsd-utils/fr.po 9u

2009-05-20 Par sujet Christian Perrier
Quoting Bruno Travouillon (deb...@travouillon.fr): > Le mercredi 13 mai 2009 à 07:04 +0200, Christian Perrier a écrit : > > > Un dernier point: pense à passer le fichier à "msgcat" avant de > > l'envoyer. Cela rend les éventuels diffs plus compréhensibles. > > > > C'est fait. Passage à LCFC. J