Re: [relectures]

2002-04-26 Par sujet Pierre Machard
On Sat, Apr 27, 2002 at 12:01:12AM +0200, Denis Barbier wrote: [...] > > Pourquoi ? > > Il me semble que les entités entraînaient des erreurs dans le HTML, mais je > ne sais pas si c'est la raison pour laquelle Pierre a fait ce changement. > Dans le CVS, j'ai mis >. > pour homogénéiser (te

cvs commit to boot-floppies/documentation/fr by barbier

2002-04-26 Par sujet Debian Boot CVS Master
Repository: boot-floppies/documentation/fr who:barbier time: Fri Apr 26 14:56:51 PDT 2002 Log Message: Typos Files: changed:appendix.sgml boot-new.sgml hardware.sgml inst-methods.sgml kernel.sgml partitioning.sgml post-install.sgml preparing.sgml rescue-boot.sgml tech-info

[relu] webwml://News/weekly/2002/17/index.wml

2002-04-26 Par sujet Pierre Machard
Bonsoir à tous, voici la version relu de la dernière DWN, merci à thomas pour sa relecture. A+ -- Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> TuxFamily.org <[EMAIL PROTECTED]> techmag.net +33 6 681 783 6

cvs commit to boot-floppies/documentation/fr by barbier

2002-04-26 Par sujet Debian Boot CVS Master
Repository: boot-floppies/documentation/fr who:barbier time: Fri Apr 26 13:01:28 PDT 2002 Log Message: Translation fixes [Patrice Karatchentzeff] Files: changed:hardware.sgml -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact

Debian WWW CVS commit by barbier: webwml/french/international/french HOWTO-respo ...

2002-04-26 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: barbier 02/04/26 12:44:47 Modified files: french/international/french: HOWTO-responsable.txt Log message: Fix encoding -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Con

Re: [relectures]

2002-04-26 Par sujet Denis Barbier
On Thu, Apr 25, 2002 at 03:15:26PM +0200, Philippe Batailler wrote: > Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : > > « --- welcome.sgml.orig Wed Apr 24 06:15:15 2002 > « +++ welcome.sgml Wed Apr 24 06:21:42 2002 > « @@ -54,7 +54,7 @@ > « libre. > « Ce document a une grande inf

Abandon de poste

2002-04-26 Par sujet Denis Barbier
Bonjour, je vais être inactif pendant quelques jours. Pour la traduction du manuel d'installation, Martin devrait prendre la relève. T'es d'accord, Martin ? ;o) Denis -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[ota-18@andrew.pimlott.net: Re: problem to translate DSA 125 in french]

2002-04-26 Par sujet Martin Quinson
J'ai demandé de l'aide sur debian-security, et ce mail peut en interesser plus d'un, je pense. Bye, Mt. - Forwarded message from Andrew Pimlott <[EMAIL PROTECTED]> - From: Andrew Pimlott <[EMAIL PROTECTED]> Date: Fri, 26 Apr 2002 08:25:40 -0400 To: Martin Quinson <[EMAIL PROTECTED]> Cc:

Re: [DDR] hardware.sgml

2002-04-26 Par sujet Patrice Karatchentzeff
Denis Barbier écrivait : [...] Désolé pour le message précédent, faute de doigt :-( > Je croyais que tu allais remplacer « médium » par « support ». > D'ailleurs, le titre est au pluriel dans la VO, ce qui semble logique. > Si je comprends bien, pour éviter un anglicisme, tu vas traduire >

Re: [DDR] hardware.sgml

2002-04-26 Par sujet Patrice Karatchentzeff
Denis Barbier écrivait : > On Thu, Apr 25, 2002 at 10:41:11PM +0200, Patrice Karatchentzeff wrote: > Content-Description: message body and .signature > > Patrice Karatchentzeff écrivait : > > > > suite à un complément en privé de Philippe, j'ajoute une nouvelle > > version. Philippe, j'ai to

Re: [DDR] hardware.sgml

2002-04-26 Par sujet Denis Barbier
On Thu, Apr 25, 2002 at 10:41:11PM +0200, Patrice Karatchentzeff wrote: Content-Description: message body and .signature > Patrice Karatchentzeff écrivait : > > suite à un complément en privé de Philippe, j'ajoute une nouvelle > version. Philippe, j'ai tout intégré. > > Philippe fait une allergie

Debian WWW CVS commit by mquinson: webwml/french/international/french HOWTO-respo ...

2002-04-26 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: mquinson02/04/26 02:14:10 Modified files: french/international/french: HOWTO-responsable.txt Log message: blahblah about po files (and breakage of the encoding, I fear) -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAI

Re: Traduction de pinning dans les release-notes

2002-04-26 Par sujet Denis Barbier
On Thu, Apr 25, 2002 at 07:07:18PM +0200, Patrice Karatchentzeff wrote: > Philippe Batailler écrivait : > > Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : > > « Bonjour, voici le paragraphe. > > «The Debian package management tools apt and dpkg have been > > «improved considerably

Re: Questions

2002-04-26 Par sujet Jerome Abela
On Fri, Apr 26, 2002 at 08:45:43AM +0200, Martin Quinson wrote: > Yuji Takahashi discovered a bug in analog which allows a cross-site > scripting type attack. It is easy for an attacker to insert arbitrary > strings into any web server logfile. If these strings are then analysed by > by analog, the

Re: Questions

2002-04-26 Par sujet Thomas Marteau
Bonjour à tous, pour la DSA-125, Philippe Batailler me propose : -Yuji Takahashi a découvert un bogue dans analog qui permettait -les attaques sur les éléments dynamiques. Il est facile à un assaillant -d'ajouter une chaîne de caractères arbitraire dans le journal de tous -les serveur web. Si ces

Re: Questions

2002-04-26 Par sujet Philippe Batailler
Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « « Sinon à propos de la DWN N° 16 « « Je n'arrive pas à me mettre d'accord avec Nicolas Boulenguez sur la « phrase : « « Bruce a été « rassuré par la missive qui a été adressée par la FSF à l'encontre de « LindowOS et l'article

Debian WWW CVS commit by mquinson: webwml/french/News/weekly/2002/17 index.wml

2002-04-26 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: mquinson02/04/25 23:39:24 Added files: french/News/weekly/2002/17: index.wml Log message: First translation [Pierre Machard] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe"

Re: Questions

2002-04-26 Par sujet Martin Quinson
On Fri, Apr 26, 2002 at 07:44:57AM +0200, Pierre Machard wrote: > Re, > > Voici 2 relectures qui me posent quelques difficultés. Tu as oublié de nous donner l'original... > pour la DSA-125, Philippe Batailler me propose : > > -Yuji Takahashi a découvert un bogue dans analog qui permettait > -

Questions

2002-04-26 Par sujet Pierre Machard
Re, Voici 2 relectures qui me posent quelques difficultés. pour la DSA-125, Philippe Batailler me propose : -Yuji Takahashi a découvert un bogue dans analog qui permettait -les attaques sur les éléments dynamiques. Il est facile à un assaillant -d'ajouter une chaîne de caractères arbitraire dan

[DDR] webwml://News/weekly/2002/17/index.wml

2002-04-26 Par sujet Pierre Machard
Bonjour à tous, voici la traduction de la dernière DWN, merci d'avance pour les relectures. A+++ -- Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> TuxFamily.org <[EMAIL PROTECTED]> techmag.net +33 6 681 783