Bug#860386: [DDTP] Please provide pages to list descriptions that had been previously translated

Package: debian-i18n Tags: l10n Severity: wishlist Hi, please provide HTML pages (such as this [1] or this [2]) to list the package descriptions that had been translated but aren't anymore because the description has been modified (e.g. a trivial typo fixed by maintainer causes the loss of the

Re: Sharing thoughts about the ddtp approaches

Hi, #860386 [1] could be a good starting point to make the translation process faster and give Translation Teams the ability to find untranslated descriptions (>2000 for German Team and Japanese Team, >1500 for Spanish Team, >1000 for Russian Team and so on...) which are almost identical to the (

Re: Sharing thoughts about the ddtp approaches

Hi, I believe automation requires a lot of work. We have: - many languages - many grammars - many syntactic rules - few contributors (none?) - no top-level rules (e.g. policies to advice maintainers to write descriptions using some schemas/variables). Furthermore, avoiding an automatic (and nev

Re: Error 500 on DDTSS

Hi, Il 22/11/19 10:22, Daniele Forsi ha scritto: > Hello, > > I'm trying to access this page after another user successfully updated > the translation but I'm getting an Internal Server Error 500 (the > server is up because the other pages work as expected): > > http://ddtp2.debian.net/ddtss/ind

Firefox bug: browser doesn't wrap text lines in DDTSS textarea

Hi, recent versions of Firefox are affected by an annoying bug [1] which prevents text lines being correctly wrapped in textarea. DDTSS uses textarea to write translations but unfortunately these translation lines are not automatically hardwrapped on submitting and a long line is sent to DDTP da

Re: Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!

Hi, > That looks like an error we had during our tests. I'll look into it tonight, > opefully it's trivial to fix. after last intervention on "network-manager-shh-gnome", we (italian) have another 53 descriptions entered in DDTP database. These descriptions could be part of Translation-it officia

Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

Hi,What is the current status of the ongoingtransition?I can help somehow to move forward and fixremaining issues?Thanks a lot  for taking care of this job.Kind Regards Messaggio originale Oggetto: ddtp2.d.n down again but that's ok!Da: Thomas Vincent A: Debian I18n ,Debian L10N Dev

Re: ddtp translation reaching sid - status

Old ddtp2 used to provide world-readable .bz2 translation files in https://ddtp2.debian.net/debian/dists/sid/main/i18n/. I'm not sure but I think .bz2 files are being correctly created and DSA intervention is needed to make Apache able to serve them. In the meantime, could translators have such upd

Re: ddtp translation reaching sid - status

Hi Thomas, Everything looks great! Thank you very much! > Hi s3v, > Le 12/11/2020 à 21:18, s3v a écrit : >> Old ddtp2 used to provide world-readable .bz2 translation files in >> https://ddtp2

Re: ddtp translation reaching sid - status

Hi Thomas, first of all, very sorry for putting you in a rush by resurrecting this task. We (Italian Team) are working hard on package translations but there are serious concerns about missing migration for translation files into the Debian archive. Soft freeze is a fact and hard freeze is coming

Please help DDTP in the final step towards the relaese (Was: ddtp translation reaching sid - status)

Hi Thomas, Da: Thomas Vincent Oggetto: ddtp translation reaching sid - status Data: giovedì 18 febbraio 2021, 12:23 PM A: s3v Cc: debian-i18n@lists.debian.org > Hi, > > Le 17/02/2021 à 14:52, s3v a écrit : >> first of all, very sorry for putting you in a rush by resurrecting t

Re: Please help DDTP in the final step towards the relaese (Was: ddtp translation reaching sid - status)

Hi Thomas, Il 26/02/21 09:27, Thomas Vincent ha scritto: > Hi everybody, > > Le 25/02/2021 à 21:24, Thomas Vincent a écrit : >> If you're following the debian-l10n-devel mailing list, you may have >> noticed that the error messages from FTP Masters have changed! >> >> This means that dak is now ab

Cruft package descriptions

Dear QA Developers, first of all, apologizes for sending this message on your list. I don't know what is the right place for this request. Please route that on the right way if needed. DDTP [1] is the Debian service which deals with translation for package descriptions and provides them as Transl

Re: Cruft package descriptions

Kind Regards ------ *Da:* s3v *Oggetto:* Cruft package descriptions *Data:* lunedì 3 maggio 2021, 10:07 PM *A:* debian...@lists.debian.org *Cc:* debian-i18n@lists.debian.org > Dear QA Developers, > > first of all, apologizes for sending this message on your list. I don't > kn

Re: Cruft package descriptions

What a mess... Attaching files (.txt and .xz) is not so simple.. .tar.gz is my last try. After that, I give up :| -- *Da:* s3v *Oggetto:* Cruft package descriptions *Data:* martedì 4 maggio 2021, 1:46 PM *A