DPN 2014/11 frozen. Please review and translate.

2014-07-01 Thread jean-pierre giraud
t;;>torbrowser-launcher — tool to download, update and run the Tor Browser Bundle Work-needing packages ## link= link to the mail report from w...@debian.org to debian-devel ML ## orphaned= number of packages orphaned according to $link ## rfa= number of packages up for adoption according to $link https://lists.debian.org/debian-devel/2014/06/msg00543.html"; orphaned="577" rfa="139" /> Want to continue reading DPN? #use wml::debian::projectnews::footer editor="Cédric Boutillier, Jean-Pierre Giraud, Donald Norwood, Paul Wise" # Translators may also add a translator="foo, bar, baz" to the previous line

Re: DPN 2015/09 frozen. Please review and translate.

2015-12-29 Thread jean-pierre giraud
Hi, Le 29/12/2015 11:47, Holger Wansing a écrit : > Hi, > Donald Norwood wrote: >> [ Please reply on -publicity list ] >> Hi all, >> We just finished the last bits of the new issue of DPN to be released on >> Wednesday, December 30, around 19:45 UTC. >> We would very much appreciate reviews and tr

Re: Please translate: stretch dedication text

2017-06-14 Thread jean-pierre giraud
rench l10n team. Regards, Jean-Pierre Giraud Dédicace à Ian Murdock Ian Murdock, le fondateur du projet Debian, est décédé le 28 décembre 2016, chez lui, à San Francisco. Il était âgé de 42 ans. Il est difficile de mesurer la contribution de Ian au logiciel libre. Il a dirigé le projet Debian de

DPN 2017/04 frozen, please review and translate

2017-11-06 Thread jean-pierre giraud
Dear all We just finished the last bits of the new issue of DPN to be published on Wednesday 8 november 2017, around 17:00 UTC: https://anonscm.debian.org/cgit/publicity/dpn.git/tree/en/2017/04/index.wml Reviews and translations are appreciated! Cheers -- Laura Arjona Reina + Jean-Pierre

ddtp2.debian.net is not working

2017-11-17 Thread jean-pierre giraud
Hi, It seems that ddt2.debian.net is not reachable again. Ping does no work. Best regards, Jean-Pierre Giraud

Re: Let's move to ddtp.debian.org - Call for help

2017-11-21 Thread jean-pierre giraud
#x27;m not DD, and my skills are limited... Best regards, Jean-Pierre Giraud

ddtp2.debian.net is not working

2017-12-12 Thread jean-pierre giraud
Hi, ddtp2.debian.net seems to have problem to night. It stopped working around 7 pm The DDTP web interface is not reachable and ping is not working. Regards, Jean-Pierre Giraud

translation of texlive-latex-extra in french "Internal Server Error"

2018-01-05 Thread jean-pierre giraud
or or misconfiguration and was unable to complete your request. // Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request." Perhaps the text to translate is too big. Regards Jean-Pierre Giraud

ddtp2.debian.net is not working

2018-01-20 Thread jean-pierre giraud
Hi, ddtp2.debian.net seems to have problem currently. It stopped working around 5 pm (UTC) The DDTP web interface is not reachable ("The server encountered an internal error or misconfiguration"), but ping is working. Regards, Jean-Pierre Giraud

ddtp2.debian.net is not working

2018-02-11 Thread jean-pierre giraud
Hi, ddtp2.debian.net seems to have problem currently. It stopped working around 3 pm (UTC). Ping ddtp2.debian.net : Destination Host Unreachable Regards, Jean-Pierre Giraud

DDTP service down again (on 2018-05-28)

2018-05-28 Thread jean-pierre giraud
Hi, ddtp2.debian.net seems to have problem currently. It stopped working around 0:30 pm (UTC). Ping ddtp2.debian.net : Destination Host Unreachable Regards, Jean-Pierre Giraud

Re: goobox 3.5.1-1: Please translate the manpage of goobox

2019-01-13 Thread Jean-Pierre Giraud
st bug > against goobox. > > The deadline for receiving the updated translation is 2019-02-01. I will ranslate the file with the help of the French translation team. Greetings Jean-Pierre Giraud

DDTP service down again (on 2019-08-10)

2019-08-11 Thread Jean-Pierre Giraud
abase issue. Regards, Jean-Pierre Giraud

DDTP service down again (on 2019-08-16)

2019-08-18 Thread Jean-Pierre Giraud
caused the error. More information about this error may be available in the server error log. Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request. Regards, Jean-Pierre Giraud

Re: Fwd: Cron run-parts --report /srv/i18n.debian.org/etc/cron.hourly/

2019-09-21 Thread Jean-Pierre Giraud
Hi, Le 21/09/2019 à 08:24, Christian Perrier a écrit : > > Hello, > > > Someone should do something about this (probably a bot mail in one of > the debian-l10-* lists that mentions the wrong package. The key is to > open #939848, check what language is concerned, go to the relevant > debian-l10-* m

Re: Error 500 on DDTSS

2019-11-24 Thread Jean-Pierre Giraud
the French team who > had the problem since long ago). > > Each team can decide whether to try their luck in re-fetching it for updating > it, I imagine. In French, it seems that the description is translated and updated: https://ddtp2.debian.net/ddt.cgi?desc_id=272544&language=

Re: ddtp down?

2019-11-30 Thread Jean-Pierre Giraud
ed to download latest db snapshot, server was > down. Now many moons later I want to test it on Buster and it's down > again... DDPT2 had some short shut down yesterday in the evening (around 21:00 GMT). It was up until 22:00 at least. The ping is working. Regards, Jean-Pierre Giraud

Re: Debian-reference salsa-weblate sync introduces gettext errors in Italian translation

2020-02-29 Thread Jean-Pierre Giraud
<<<< HEAD and >>>>>> weblate are introduced there autamtically due to a conflict during the merge process in Git :  as you can see there are two different mgsgstrs proposed. I think that to resolve this, you have to choose which of two is more adequate and delete the other one and the comment lines. Regards Jean-Pierre Giraud

Re: License and Copyright info for debconf translation of aide package

2021-01-19 Thread Jean-Pierre Giraud
nk it is just needed to add this line, replacing "PACKAGE" with "aide". As said Helge, you can ask to the translation teams to do that and to review the translation : in French, there is an issue with the text encoding. > I do not know, I'm not a lawyer. You might check on debian-legal for > this. > > Greetings > > Helge > > Greetings, Jean-Pierre Giraud debian-french-l10n team member signature.asc Description: OpenPGP digital signature