Bokmaal and Nynorsk - just plain dialects?

Hello, I have encountered a small problem. In Romanian the names for languages are written with a small letter at the begining, but proper names are written with an initial capital letter. I was wondering if Bookmal and Nynorsk are just some dialects/languages or are they comming from names of so

Re: Bokmaal and Nynorsk - just plain dialects?

Eddy Petrisor: > I was wondering if Bookmal and Nynorsk are just some > dialects/languages or are they comming from names of some guys who > introduced/promoted/whatever the system/dialect/language? "Bokmål" is Norwegian for "book language" and "nynorsk" means "new Norwegian". Whether these are l

Re: Bokmaal and Nynorsk - just plain dialects?

torsdag 04 august 2005, 13:17, skrev Eddy Petrisor: > Hello, > > I have encountered a small problem. In Romanian the names for > languages are written with a small letter at the begining, but proper > names are written with an initial capital letter. Hi - both bokmål and nynorsk can certainly be w

Re: Bokmaal and Nynorsk - just plain dialects?

> > Hope it helps, > > Bjørn - nb translator, working peacefully with the nn translators ... > Thanks Bjørn, Peter. -- Regards, EddyP = "Imagination is more important than knowledge" A.Einstein

Re: Spellchecker update

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Am 02.08.2005 um 19:46 schrieb Davide Viti: http://d-i.alioth.debian.org/spellcheck/ I'd like to help with the German Errors. But I do not know how. Greetings Jutta - -- http://www.witch.westfalen.de http://witch.muensterland.org -BEGIN

Re: hello + UTF-8

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Am 02.08.2005 um 16:02 schrieb || स्वक्ष || svaksha: Example : The name विक्रम (Vikram) here has all the svara (vowels) matras incorrectly on the adjacent consonant. I use Ubuntu4.10 and the Character map to create this word, which renders well

Re: Spellchecker update

>> http://d-i.alioth.debian.org/spellcheck/ > > I'd like to help with the German Errors. But I do not know how. You don't know how to use the results on the spellchecker pages or you don't know how to fix the errors you've found? In the first case it's my fault: i know those page should be more

Re: Spellchecker update

> In case you wanted to know more about helping with translations you should > take a look at the documentations available > here: http://people.debian.org/~seppy/d-i/translation-status.html ciao Davide -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trou

Re: hello + UTF-8

On 8/5/05, Jutta Wrage <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > > Am 02.08.2005 um 16:02 schrieb || स्वक्ष || svaksha: > > > Example : The name विक्रम (Vikram) here has all the > > svara (vowels) > > matras incorrectly on the adjacent consonant. I use Ubu

Re: hello + UTF-8

On 8/5/05, MJ Ray <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > SGVsbG8gRXZlcnlib2R5LAoKSSBoZWFyZCBhYm91dCB0aGlzIGxpc3QgZnJvbSBDbHl0aWUgb24g > > RFcuICBJIHRyYW5zbGF0ZSBmb3IgVWJ1bnR1CnVzaW5nIFJvc2V0dGEgZm9yIFNhbnNrcml0IGFu > [+15 lines] > > Did you mean to base64 your text? It makes it harder to read. > > Debian