Re: DDTSS down? (again)

2013-07-03 Thread Martijn van Oosterhout
On 3 July 2013 18:16, Slavko wrote: > I only want to share my frustration from these problems in hope, that > this can take things into forward... > I hope so too. > But, besides my frustration, there is more considerable point - after > some of breakdown, my APT was some of packages without d

Re: Some feedback about OmegaT

2013-07-03 Thread victory
On Wed, 03 Jul 2013 17:22:42 +0200 Slavko wrote: > Using the text editor is problematic. For example, the mentioned emacs i > never used, the vi is out of my conformity. Using another editors > (without PO support) is problematic, the spellchecker marks English > strings and keywords as the typo,

Re: DDTSS down? (again)

2013-07-03 Thread Slavko
Hi, Dňa 03.07.2013 07:06 Martijn van Oosterhout wrote / napísal(a): > I'm sorry you feel my description vague. However, for me it *is* vague > because I don't know when/if it can happen, it's out of my control. I was > trying to describe the situation as I understood it. I agree there were a > l

Re: Some feedback about OmegaT

2013-07-03 Thread Slavko
Hi, Dňa 02.07.2013 19:02 Camaleón wrote / napísal(a): > a) Offline tool > b) Little to none dependencies (almost self-contained > program) > c) No need for advanced options, just spell-check and formatting/tag > validation. Yesterday and today i was on Slovak open-source conference (http://oss

Re: Some feedback about OmegaT

2013-07-03 Thread Camaleón
On Tue, 02 Jul 2013 19:43:40 +0200, Helge Kreutzmann wrote: > Hello Camaleón, > On Tue, Jul 02, 2013 at 05:02:33PM +, Camaleón wrote: >> Any advice on this? Someone here is using this tool? Any other >> recommended application? >> >> I'm mainly looking for these set of features: >> >> a) Off