Localization status for Debian Installer (June 26th update)

2010-06-25 Thread Christian PERRIER
I'll be away for most of the week-ends, trying to run faster than wolves in French woods (http://www.tracesduloup.com/), so to keep translators with some work to do, here's the D-I l10n status. Only 8 days left to complete level 1. To translators who completed level 1, how about looking at other l

Re: Re-use openswan's translations for strongswan

2010-06-25 Thread Christian PERRIER
Quoting René Mayrhofer (r...@mayrhofer.eu.org): > It would actually be nice if there was some "meta-template" mechanism in > debconf with placeholders where the package name would be replaced in the > text > blocks. Ah, one can dream ;-) A variable substitution mechanism exists, still. So

Debian Project News 2010/05 frozen, please review and translate

2010-06-25 Thread Alexander Reichle-Schmehl
Hi! Hi! I just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project News to be release on Monday. I would appreciate reviews and translations. Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews Best regards, Alexander -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-requ

Re: [Debian-l10n-devel] DDTSS is down

2010-06-25 Thread Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 25-06-2010 01:36, Christian PERRIER wrote: > Quoting Davide Prina (davide.pr...@gmail.com): >> Internal Server Error >> The server encountered an internal error or misconfiguration and was >> unable to complete your request. > > > I tried to have

Re: Re-use openswan's translations for strongswan

2010-06-25 Thread René Mayrhofer
On Friday 25 June 2010 06:49:06 Christian PERRIER wrote: > I see that you sent a call for translation updates for strongswan > where translation files are quite strongly modified. > > Indeed, I suppose that you picked openswan's recently reviewed debconf > templates and then used them for strongSw

Bug#587122: debian-i18n: Please fix charset on robot webpages

2010-06-25 Thread David Prévot
Package: debian-i18n Severity: wishlist Tags: patch Hi, There is some encoding default when parsing the BTS [1] while parsing the mailing list is fine [2]. (I also added a link fix as advised by brother- on IRC and another charset fix on pseudo-url.html). 1]http://i18n.debian.net/debian-l10n/fre

Re: DDTSS is down

2010-06-25 Thread Christian PERRIER
Quoting Davide Prina (davide.pr...@gmail.com): > Internal Server Error > The server encountered an internal error or misconfiguration and was > unable to complete your request. I tried to have a look at this yesterday evening, but very quickly. Not being involved in DDTP/DDTSS code, I can't reall

Re-use openswan's translations for strongswan

2010-06-25 Thread Christian PERRIER
Hello René, I see that you sent a call for translation updates for strongswan where translation files are quite strongly modified. Indeed, I suppose that you picked openswan's recently reviewed debconf templates and then used them for strongSwan. I think that PO files from openswan should have b