On 27/04/2014 14:18, Wietse Venema wrote:
This looks like the "fantasy domain" example in
http://www.postfix.org/SOHO_README.html#fantasy
You'd do something like:
/etc/postfix/main.cf:
smtp_generic_maps = hash:/etc/postfix/generic
/etc/postfix/generic:
dougandmari...@theirdomain.com holga...@gmail.com
d...@theirdomain.com holgates+d...@gmail.com
mari...@theirdomain.com holgates+mari...@gmail.com
@theirdomain.com holgates+ot...@gmail.com
This correctly fixes the address in From/To/Cc/etc headers, too.
Thanks Wietse! Actually, 'theirdomain.com' was a placeholder (I wanted
to avoid exposing their real domain to mailing list and thus making it a
target of spam). The domain they are using is real :)
It turned out in the end that the problem was entirely down to the setup
of the gmail filters. Postfix was doing exactly what I intended, but I
had misread the headers when looking at the mail that arrived at gmail,
and I'd misread my own log files too. I'm really not having a good day :(.
Sorry for wasting your time, and thanks for all your help (and for all
your great work on Postfix over the years!).
Matt.