On 7/26/08, Ville Walveranta <[EMAIL PROTECTED]> wrote: <...> > The external service tags the spam Subject > lines with **SPAM**, and currently there is no option to change that > to a header tag on their side. I would like to do that locally so that > the Subjects of all of the spam messages in their spam boxes would not > start with "**SPAM**".
Good idea, I too detest the subject line change. > So the question is: How do I detect "**SPAM**" on the subject line, > remove it (i.e. rewrite the Subject line), and add something like > "X-Spam: yes" into the header of the messages whose Subject includes > "**SPAM**"? Can't they add "X-Spam: yes"? For a paid service they're offering you remarkably little options. Next question, why add it? If all your spam is coming from one source, you can just filter on that or have the util that retrieves the spam dump it straight into a spam folder. -- Robert Spencer