Re: Any hope for more specific error message for "value too long..."?

[geoff hoffman]

Dang. +1 for that. 

Not that you hadn’t thought of it, and not that it’s actually a viable solution 
in a jiffy, but switch that mess to JSONB and your problems are over.