Buongiorno.

Concordo sull'analogia con la stanza cinese, anche se, in quell'esperimento 
mentale, le regole per l'output non erano probabilistiche
(e quindi sarebbe già un passo avanti chilometrico, poter comunicare con la 
stanza cinese, anziché con chatgPT).


L'aspetto ingannevole, credo sia opportuno ricordarlo, non è una conseguenza 
inattesa:

si tratti di programmi ingannevoli by design.


E' a partire dal test di Turing, che ci si è ripromessi di trarre in inganno 
gli umani, nell'"interlocuzione" con le macchine,

sfruttando la tecnica e, al tempo stesso, la tendenza dei medesimi umani 
all'animismo

(a quella forma di pensiero magico che, nella definizione di Freud, consiste 
nell'"animazione dell’inanimato"

e che già Hume aveva definito come la tendenza universale degli uomini a
"concepire gli altri esseri come simili a loro stessi e a trasferire in ogni 
oggetto le qualità più familiari, più intimamente presenti alla loro 
coscienza").


La conseguenza, come ha osservato Daniel Dennet, sarà il pullulare di persone 
contraffatte, mescolate a quelle reali in modo indistricabile.

E, con una conclusione che condivido, poiché non sono meno pericolose del 
denaro contraffatto, la pena dovrebbe essere altrettanto severa.


Un saluto,
Daniela


________________________________
Da: nexa <nexa-boun...@server-nexa.polito.it> per conto di Enrico Nardelli 
<narde...@mat.uniroma2.it>
Inviato: venerdì 17 marzo 2023 10:26
A: Nexa
Oggetto: [nexa] ChatGPT e la stanza cinese


Mi è venuto in mente che ciò che fa ChatGPT è una sorta di realizzazione 
pratica dell'esperimento mentale della Stanza Cinese di John Searle 
(https://it.wikipedia.org/wiki/Stanza_cinese<https://es.sonicurlprotection-fra.com/click?PV=2&MSGID=202303170927081063602&URLID=11&ESV=10.0.19.7431&IV=330CA3714F8CC2326D04FE5D50F3BEB5&TT=1679045229274&ESN=zXXt%2BCaEP39e8phRPBVf1ovcvd3q0PGR8LmTPenfYHk%3D&KV=1536961729280&B64_ENCODED_URL=aHR0cHM6Ly9pdC53aWtpcGVkaWEub3JnL3dpa2kvU3RhbnphX2NpbmVzZQ&HK=C9DEE10F5EFF9629E5C67A624EAEFB3A4AD837AACDE2449EAA887376B2F3306F>

Ovvero, ChatGPT esibisce una competenza simile a quella degli esseri umani sul 
livello sintattico ma è lontana anni luce dalla nostra competenza semantica. 
Essa non ha alcuna reale comprensione del significato di ciò che sta facendo.

Purtroppo (e questo è un problema nostro di grande rilevanza sul piano sociale) 
poiché ciò che fa lo esprime in una forma che per noi ha significato, 
proiettiamo su di essa il significato che è in noi.

Ciao, Enrico

--

-- EN

https://www.hoepli.it/libro/la-rivoluzione-informatica/9788896069516.html<https://es.sonicurlprotection-fra.com/click?PV=2&MSGID=202303170927081063602&URLID=9&ESV=10.0.19.7431&IV=7BA8549E172725AFA3CA922753C47EE6&TT=1679045229274&ESN=4MN5a%2F1CFLdW9lIWplbrmTE2dbyoqQDUexKKK8Td97I%3D&KV=1536961729280&B64_ENCODED_URL=aHR0cHM6Ly93d3cuaG9lcGxpLml0L2xpYnJvL2xhLXJpdm9sdXppb25lLWluZm9ybWF0aWNhLzk3ODg4OTYwNjk1MTYuaHRtbA&HK=2580DB59FE75BC435E91E00E4D9DF86B56856C112FF5A06CC222707864C5C6D7>
[cid:part1.nzllyk57.rDYtu0MW@mat.uniroma2.it]   
======================================================
Prof. Enrico Nardelli
Presidente di "Informatics Europe"
Direttore del Laboratorio Nazionale "Informatica e Scuola" del CINI
Dipartimento di Matematica - Università di Roma "Tor Vergata"
Via della Ricerca Scientifica snc - 00133 Roma
home page: 
https://www.mat.uniroma2.it/~nardelli<https://es.sonicurlprotection-fra.com/click?PV=2&MSGID=202303170927081063602&URLID=7&ESV=10.0.19.7431&IV=74C757359592E3E9B70BEA941479E4E9&TT=1679045229274&ESN=NneAq8A1pe6XoMuDVg1GlLF6vXdvuVMJLecN4cQ7A6Q%3D&KV=1536961729280&B64_ENCODED_URL=aHR0cHM6Ly93d3cubWF0LnVuaXJvbWEyLml0L35uYXJkZWxsaQ&HK=F766379D244D7BACF9A2AAB4D627AA8B82331CBB7290B7D040A401AF3A8B3F77>
blog: 
https://link-and-think.blogspot.it/<https://es.sonicurlprotection-fra.com/click?PV=2&MSGID=202303170927081063602&URLID=5&ESV=10.0.19.7431&IV=3B7913EA44269BAE3B309D5949413D61&TT=1679045229274&ESN=Lrh7y71T%2BPPh%2Bt73BExfjDJB3VZdqVbFFptqnbdxSLY%3D&KV=1536961729280&B64_ENCODED_URL=aHR0cHM6Ly9saW5rLWFuZC10aGluay5ibG9nc3BvdC5pdC8&HK=0D3529E9828D9F45BABCAB4038748741484EE4E6CC6890F8373FD8E0D71C259D>
tel: +39 06 7259.4204 fax: +39 06 7259.4699
mobile: +39 335 590.2331 e-mail: 
narde...@mat.uniroma2.it<mailto:narde...@mat.uniroma2.it>
online meeting: 
https://blue.meet.garr.it/b/enr-y7f-t0q-ont<https://es.sonicurlprotection-fra.com/click?PV=2&MSGID=202303170927081063602&URLID=2&ESV=10.0.19.7431&IV=E477879B94B6BAF4923A54CFC42A5A32&TT=1679045229274&ESN=ekY%2FeNsgIxm9VB%2BBpLvp6N5i0aUoX1Rk7xOlIovQ%2FdY%3D&KV=1536961729280&B64_ENCODED_URL=aHR0cHM6Ly9ibHVlLm1lZXQuZ2Fyci5pdC9iL2Vuci15N2YtdDBxLW9udA&HK=323A2ECCD4C962C54F3BDDF5FFB68FDAB7A33A53875F644E022184B72C4D73D2>
======================================================

--
_______________________________________________
nexa mailing list
nexa@server-nexa.polito.it
https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa

Reply via email to