On 2018-02-28 12:10, Patrick Shanahan wrote: > some time ago, in an earlier age, Sven Guckes posted a sed or perl > filter to hide "Subject:" additions, but I seem to have lost it, and > he seems to be missing too :^(
Here's what I do now as part of my incoming pipeline. Of course, this in fact _rewrites_ the email, not being just a filter for mutt display, so it's not really what the OP is asking for. $main::mail is a Mail::Audit instance constructed earlier in the framework. ## <<15-degunk.pl use Email::MIME::RFC2047::Decoder ; use Email::MIME::RFC2047::Encoder ; my $decoder = Email::MIME::RFC2047::Decoder->new; my @encparms = (encoding => 'utf-8', method => 'Q'); my $encoder = Email::MIME::RFC2047::Encoder->new(@encparms); my $tagre = qr{\[[-_?a-zA-Z0-9/]+(\s+(list|forum|spam)|[?])?\]:?}i; my $repre = qr{(re|fwd):}i; my $subject = $main::mail->get('subject'); SUBJECT: { do { last SUBJECT unless $subject; my $subject_dec = $decoder->decode_text($subject); my $is_reply = 0; my $prefixed = 0; while ($subject_dec =~ /^($tagre|$repre)\h*/) { my $preflen = $+[0]; $prefixed = 1; $is_reply = 1 if $subject_dec =~ m(^$repre)i; $subject_dec = substr $subject_dec, $preflen; } last SUBJECT unless $prefixed; $subject_dec = 'Re: ' . $subject_dec if $is_reply; my $subject_enc = $encoder->encode_text($subject_dec); $main::mail->add_header('X-Old-Subject' => $subject); $main::mail->replace_header('Subject' => $subject_enc); last SUBJECT; } while 1; } ## >>15-degunk.pl -- Please don't Cc: me privately on mailing lists and Usenet, if you also post the followup to the list or newsgroup. To reply privately _only_ on Usenet and on broken lists which rewrite From, fetch the TXT record for no-use.mooo.com.