On 2020-04-19 19:03:19 -0700, Kevin J. McCarthy wrote: > On Mon, Apr 20, 2020 at 03:47:51AM +0200, Vincent Lefevre wrote: > > I have noticed a lack of consistency in message strings: > > * "GPG key" vs "gpg key" (this should be "GPG key") > > * "compose session" vs "editing session" > > > > Moreover, I think that "autocrypt" should be written with a capital > > letter (Autocrypt) like on the official website <https://autocrypt.org/>. > > Hi Vincent and welcome back! > > Corrections are welcome, but let's wait on translation string changes until > after the release. I've already received five of the translators' updates > for 1.14.
In the past, some changes in the message strings and translations could be done automatically. IIRC, this was at least about copyright years. But for things like autocrypt -> Autocrypt could be similar. BTW, about copyright years, "mutt -v" says: [...] Copyright (C) 1996-2016 Michael R. Elkins and others. [...] This should be updated. -- Vincent Lefèvre <vinc...@vinc17.net> - Web: <https://www.vinc17.net/> 100% accessible validated (X)HTML - Blog: <https://www.vinc17.net/blog/> Work: CR INRIA - computer arithmetic / AriC project (LIP, ENS-Lyon)
