Richard Opheim wrote: > Unfortunately, it didn't work. > Or rather, it worked, but now I get another error message "Extra ] or > forgotten \endgroup" and the script doesn't run
The sorting part (the item before and including the @) must not have a font change. I.e., mark "okyo@" and reset the font shape from "italic" to "normal"). (In the LaTeX output, the desired syntax is \index{sortform@displayform}, where the displayform can have all sorts of formatting and special characters, while the sortform is usually pure ascii, since this is the only thing venerable makeindex understands). Regards, Jürgen