Sam Lewis wrote:
Hi,
I've worked on a document that includes cross-references, on one
computer; now on another, "fig n on the next page" appears in a
different language, despite that the document settings for language
is set to "British". Why is this the case and how could I change this?
Is this different on the two computers, or is it now wrong on both?
If the same file really is different on the two computers,
then maybe one of them doesn't have support for "British" and
falls back on something else? That could be a problem with the
latex setup. It is possible to install latex without British support.
Try export->latex and then run latex on the exported file.
You will get a logfile, read through it looking for language
problems. If you see anything odd in that log file,
fix your latex setup or ask us about it on this mailing list.
If the file now is wrong on both computers, then the error
likely is in the file itself. Move the cursor to the cross reference,
check if it gets an underline there, indicating a language change.
In this case, select the region with wrong language, and go
edit->text style->custom and revert language changes from there.
Helge Hafting
