Uwe Grossmann wrote:
> 
> More trouble I get with the spellchecker. I use ispell, i write my
> documents with ngerman. So I selected for ispell german in the
> configuration. ispell seems not to recognize german Umlaute. e.g. 'über'
> it want to replace with 'u"ber' and even if I tell it to save this word,
> the next 'über' it's the same play. The same seems to happen with the
> plural and the 'konjungierte Wörter'.

do you have in edit->preferences->Lang Opts->spellchecker
the " use input encoding" button activated?

Herbert

-- 
http://www.educat.hu-berlin.de/~voss/lyx/

Reply via email to