Andreas Vox wrote: >> > | I think there are two solutions for this problem. Best one is >> > | modifying buffer code to accept and understand utf8. This will make >> > | it possible to generate and use utf8 encoded files (something we aim >> > | in our distribution). > > Merhaba! > > Changing the buffer code would imply a change from 8bit chars to > 16/32bit chars. So this is a solution that will take a lot of time. > > OTOH producing utf-8 latex would be much simpler. Since it all goes > through an ostream, one would only need a latin-9 to utf-8 recoding > ostream an add the correcct \usepackage[..]{inputencoding} . > > Why is UTF-8 so important to you? Is iso-8859-9 not good enough?
I think you miss the point. He's talking about the display of the "Navigate" menu entries which are populated from the contents of the buffer. A "real" solution might be to have menu items that derive from QContentPane, but it seems trivial enough to go part way and translate the string to the utf-8 that Qt understands. -- Angus