On 2016-12-07, Jürgen Spitzmüller wrote: > 2016-12-07 13:27 GMT+01:00 Guenter Milde <mi...@users.sf.net>:
>> * Adjoining closing Single + double quote becomes double + single quote >> (for English, Swedish and German, LaTeX export as '''). >> * French double quotes are converted to << >> in the LaTeX file and to >> double inverted question/interrogation marks in the output, if the font >> encoding is set to [None] or OT1 but the global default is T1. (test >> for lyxrc.fontenc instead of the document-specific fontenc setting in >> InsetQuotes.cpp). >> * Quote type ignored for LyXHTML: always "English" quotes used. > Fixing these issues in the inset was trivial, so I went ahead and did that > (in master). Even without getting rid of the inset altogether, a better fix would be to convert it to Unicode (not LaTeX ligatures, not LaTeX macros, not HTML entities). +1 "the right thing" for non-TeX fonts +1 "the right thing" for HTML (LyX generates utf8-encoded HTML documents) +1 no need to query "fontenc": Unicode charaters are replaced by lib/unicodesymbols - this already works reliably for all quote characters in question. Günter
