Hi!If the text inside insets (footnotes, notes) is an RTL paragraph, the text is painted to the left of the inset instead of inside it. Once the text is long enough so that the text inside the inset becomes multi-line, the painting is fine.
The problem exists regardless of whether the paragraph within which the inset is embedded is RTL or not (but it's much harder to see what's going on if the surrounding text is not RTL, because then the inset text overwrites the text which is to the left of the inset...!)
See the attached file for an example. Thanks! Dov
rtl_insets_painting_bug.lyx
Description: application/lyx
