commit cc78fc322671c83708e8cf55ad82d8c8ff2c8a9f
Author: Kornel Benko <[email protected]>
Date: Sun Aug 10 08:09:18 2025 +0200
Update sk.po
---
po/sk.po | 175 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
1 file changed, 166 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index fe74d9a2fa..92146e13f1 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX-2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-04 09:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-04 07:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-10 07:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-10 06:01+0000\n"
"Last-Translator: Kornel Benko <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovak <[email protected]>\n"
"Language: sk\n"
@@ -3915,6 +3915,14 @@ msgstr "Vertikálny priestor obsahu fantóm"
msgid "Verti&cal Phantom"
msgstr "&Vertikálny fantóm"
+#: src/frontends/qt/ui/PreambleUi.ui:24
+msgid "LaTe&X"
+msgstr "&LaTeX"
+
+#: src/frontends/qt/ui/PreambleUi.ui:41
+msgid "&HTML"
+msgstr "&HTML"
+
#: src/frontends/qt/ui/PreambleUi.ui:35
msgid "Find in preamble"
msgstr "Nájsť v preambule"
@@ -12477,6 +12485,10 @@ msgstr "Inderscience A4 Časopisy"
msgid "Die TeXnische Komoedie"
msgstr "Die TeXnische Komödie"
+#: lib/layouts/econsocart.layout:3 lib/examples/Articles:0
+msgid "Econometric Society Journals"
+msgstr "Časopisy ekonometrickej spoločnosti"
+
#: lib/layouts/ectaart.layout:3 lib/examples/Articles:0
msgid "Econometrica"
msgstr "Econometrica"
@@ -12540,6 +12552,42 @@ msgstr "Blok autorov:"
msgid "Keyword"
msgstr "Heslo"
+#: lib/layouts/econsocart.layout:120
+msgid "Funding"
+msgstr "Financovanie"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:125
+msgid "Funding:"
+msgstr "Financovanie:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:128
+msgid "Coeditor"
+msgstr "Spolueditor"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:133
+msgid "Coeditor:"
+msgstr "Spolueditor:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:170
+msgid "Theorem \\thetheorem:"
+msgstr "Teoréma \\thetheorem:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:179
+msgid "Axiom \\theaxiom:"
+msgstr "Axióma \\theaxiom:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:188
+msgid "Claim \\theclaim:"
+msgstr "Nárok \\theclaim:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:201
+msgid "Lemma \\arabic{theorem}:"
+msgstr "Lemma \\arabic{theorem}:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:212
+msgid "Fact:"
+msgstr "Fakt:"
+
#: lib/layouts/ectaart.layout:165
msgid "Thanks Text"
msgstr "Vďaka text"
@@ -12577,6 +12625,38 @@ msgstr "Krstné meno"
msgid "Name (Surname)"
msgstr "Meno (Priezvisko)"
+#: lib/layouts/econsocart.layout:445
+msgid "Email Address"
+msgstr "E-mail adresa"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:450
+msgid "Label of this e-mail address"
+msgstr "Štítok tejto e-mailovej adresy"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:469
+msgid "Label of this address to relate it to authors"
+msgstr "Štítok tejto adresy na prepojenie s autormi"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:480
+msgid "Address Division"
+msgstr "Adresa divízie"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:483
+msgid "Organization Division"
+msgstr "Divízia organizácie"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:489
+msgid "Address Organization"
+msgstr "Adresa organizácie"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:492
+msgid "Organization Name"
+msgstr "Meno organizácie"
+
+#: lib/layouts/ectaart.layout:3
+msgid "Econometrica (ectaart, obsolete)"
+msgstr "Ekonometria (ectaart, zastarané)"
+
#: lib/layouts/ectaart.layout:244
msgid "By Same Author (bib)"
msgstr "Od rovnakého autora (bib)"
@@ -13077,6 +13157,10 @@ msgstr "Korešpondujúci autor text:"
msgid "Address Label"
msgstr "Štítok s adresou"
+#: lib/layouts/econsocart.layout:414
+msgid "Label to be used to relate an author and his/her address"
+msgstr "Štítok, ktorý sa má použiť na označenie autora a jeho/jej adresy"
+
#: lib/layouts/elsarticle.layout:230
msgid "Label of the author you refer to"
msgstr "Štítok autora, na ktorého sa odvolávate"
@@ -14640,6 +14724,54 @@ msgstr "Pripomienky \\thetheorem."
msgid "Proof:"
msgstr "Dôkaz:"
+#: lib/layouts/econsocart.layout:293
+msgid " Q.E.D."
+msgstr " Q.E.D."
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:298
+msgid "Conjecture \\theconjecture:"
+msgstr "Hypotéza \\theconjecture:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:306
+msgid "Problem \\theproblem:"
+msgstr "Problém \\theproblem:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:314
+msgid "Exercise \\theexercise:"
+msgstr "Úloha \\theexercise:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:322
+msgid "Solution \\thesolution:"
+msgstr "Riešenie \\thesolution:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:330
+msgid "Case \\thecase:"
+msgstr "Prípad \\thecase:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:338
+msgid "Criterion \\thecriterion:"
+msgstr "Kritérium \\thecriterion:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:346
+msgid "Algorithm \\thealgorithm:"
+msgstr "Algoritmus \\thealgorithm:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:354
+msgid "Condition \\thecondition:"
+msgstr "Podmienka \\thecondition:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:362
+msgid "Note \\thenote:"
+msgstr "Poznámka \\thenote:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:370
+msgid "Summary \\thesummary:"
+msgstr "Súhrn \\thesummary:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:378
+msgid "Conclusion \\theconclusion:"
+msgstr "Záver \\theconclusion:"
+
#: lib/layouts/hollywood.layout:3 lib/examples/Articles:0
msgid "Hollywood"
msgstr "Hollywood"
@@ -14851,6 +14983,10 @@ msgstr "Tvrdenie \\theproposition."
msgid "Question"
msgstr "Otázka"
+#: lib/layouts/econsocart.layout:386
+msgid "Question \\thequestion:"
+msgstr "Otázka \\thequestion:"
+
#: lib/layouts/ijmpc.layout:459 lib/layouts/ijmpd.layout:494
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:414
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:458
@@ -20062,6 +20198,34 @@ msgstr "Záver."
msgid "Assumption"
msgstr "Predpoklad"
+#: lib/layouts/econsocart.layout:222
+msgid "Assumption \\theassumption:"
+msgstr "Predpoklad \\theassumption:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:231
+msgid "Corollary \\thecorollary:"
+msgstr "Korolár \\thecorollary:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:240
+msgid "Proposition \\theproposition:"
+msgstr "Tvrdenie \\theproposition:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:250
+msgid "Definition \\thedefinition:"
+msgstr "Definícia \\thedefinition:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:259
+msgid "Example:"
+msgstr "Príklad:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:268
+msgid "Remark \\theremark:"
+msgstr "Pripomienka \\theremark:"
+
+#: lib/layouts/econsocart.layout:277
+msgid "Notation \\thenotation:"
+msgstr "Notácia \\thenotation:"
+
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:373
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:416
msgid "Assumption \\theassumption."
@@ -38101,10 +38265,6 @@ msgstr "PDF vlastnosti"
msgid "Bullets"
msgstr "Odrážky"
-#: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1885 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:5162
-msgid "LaTeX Preamble"
-msgstr "Preambula LaTeX-u"
-
#: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1899 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1947
#: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:3106 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:3408
#: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:5126
@@ -45153,9 +45313,6 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
#~ "Kódovanie gréckych a cyrilských fontov je, keď požadované, pridané "
#~ "automaticky. "
-#~ msgid "Example:"
-#~ msgstr "Príklad:"
-
#~ msgid "Examples:"
#~ msgstr "Príklady:"
--
lyx-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-cvs
