> Heidi kann brauchen, was es gelernt hat > Heidi aproveita aquilo que ela (es) aprendeu
Como manda a gramatica, a mulheres solteira cabe o artigo neutro (das / es), sendo o artigo feminino (die / sie) utilizado apenas para mulheres casadas. Na Alemanha, algumas colegas delicadamente me corrigiram, dizendo que esta regra gramatical, embora oficialmente ainda em vigor, esta em completo desuso. O mundo muda, e com ele a gramatica. Todavia, nao deixa de ser curioso que Portugues, que nao tem o genero neutro, ha quem tente fazer estripolias gramaticais para inventar um (como usar vogal " I " para substituir "A " e " O " onde aparecem flexoes de genero), enquanto que em Alemao, o movimento vai na direcao oposta. Isto parece estar relacionado a oscillacao entre adjetivos como (Black / Negro) que, a cada par de decadas, invertem seu carater Melhorativo / Pejorativo. Neste caso, a instabilidade semantica parece corresponder a instabilidades de sentido e significado para os quais a sociedade eh sensivel, mas ainda nao encontrou bons pontos de acumulacao ou convergencia. Alguem conhece algum estudo utilizando metodos quantitativos para analisar este tipo de fenomeno? Tudo de bom, ---Julio Stern PS: Parece haver um mundo ainda pouco explorado para metodos estatisticos ou AI em processamento de texto, para estudo destas questoes. ________________________________ From: logica-l@dimap.ufrn.br <logica-l@dimap.ufrn.br> on behalf of Frode Bjørdal <bjordal.fr...@gmail.com> Sent: Monday, August 2, 2021 3:25 AM To: LOGICA-L <logica-l@dimap.ufrn.br> Cc: jyb <jyb.logic...@gmail.com>; LOGICA-L <logica-l@dimap.ufrn.br>; Frode Bjørdal <bjordal.fr...@gmail.com> Subject: [Logica-l] Re: Suíça, : 730 anos de paz ... Heidi! <3 mandag 2. august 2021 kl. 00:16:42 UTC-3 skrev jyb: and of course Heidi https://en.wikipedia.org/wiki/Heidi On Mon, Aug 2, 2021 at 12:11 AM Frode Bjørdal <bjorda...@gmail.com> wrote: Pearl Pu https://hci.epfl.ch/members/pearl/ søndag 1. august 2021 kl. 23:58:16 UTC-3 skrev jyb: Madame de Staël https://pt.wikipedia.org/wiki/Germaine_de_Sta%C3%ABl Françoise-Louise de Warens https://en.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7oise-Louise_de_Warens Marina Rollman https://en.wikipedia.org/wiki/Marina_Rollman https://www.youtube.com/watch?v=ZuDh23a2CQ4 On Sun, Aug 1, 2021 at 10:46 PM Frode Bjørdal <bjorda...@gmail.com> wrote: Felicitações pela sua festa nacional! "Na Suiça, além de Saussure, tive muitos outros visionários: Carl Jung, Jean Piaget, Louis Chevrolet, Albert Hoffman, Le Corbusier, Paul Klee, Leonhard Euler ..." Por que a lista não tem mulheres? 🤔 Frode søndag 1. august 2021 kl. 20:31:49 UTC-3 skrev jyb: Hoje é a festa nacional da Suíça, 730 anos de paz ... https://www.missione1agosto.org/en/ 4 línguas nacionais e tudo mundo falando em inglês também que é a língua que aparece no nosso passaporte e tuda documentação oficial como pode ser ver aqui https://www.admin.ch/gov/fr/accueil.html na Suíça não há encarnação do poder político numa pessoa, o presidente muda todo ano nunca vai ter então na Suíça uma Lula, uma Kadafi, uma Putin ... O Michel Bréal publicou em 1897, um livro chamado "Essai de Sémantique" inventado a palavra "semantica". Neste livro ele explica porque a língua inglesa é superior às outras. Bréal é o pa" da linguística moderna, mas ele foi apagado pelo aluno dele que ficou ainda mais famoso que ele, Ferdinand de Saussure. Na Suiça, além de Saussure, tive muitos outros visionários: Carl Jung, Jean Piaget, Louis Chevrolet, Albert Hoffman, Le Corbusier, Paul Klee, Leonhard Euler ... JYB -- Você recebeu essa mensagem porque está inscrito no grupo "LOGICA-L" dos Grupos do Google. Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie um e-mail para logica-l+unsubscr...@dimap.ufrn.br<mailto:logica-l+unsubscr...@dimap.ufrn.br>. Para ver essa discussão na Web, acesse https://groups.google.com/a/dimap.ufrn.br/d/msgid/logica-l/d49f31e2-169a-432f-ab1d-b469b02e6ea4n%40dimap.ufrn.br<https://groups.google.com/a/dimap.ufrn.br/d/msgid/logica-l/d49f31e2-169a-432f-ab1d-b469b02e6ea4n%40dimap.ufrn.br?utm_medium=email&utm_source=footer>. -- Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "LOGICA-L" dos Grupos do Google. Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie um e-mail para logica-l+unsubscr...@dimap.ufrn.br. Para ver esta discussão na web, acesse https://groups.google.com/a/dimap.ufrn.br/d/msgid/logica-l/CPYP284MB1431D0F43E25E89B18D60D2CB6EF9%40CPYP284MB1431.BRAP284.PROD.OUTLOOK.COM.
