Ferdinand Gonseth é famoso para o artigo: "La logique en tant que physique de l'objet quelconque" Facil de traduzir em portuges: "A logica com fisica do objeto qualquer" Um colega esta me preguntando com traduzir isso em ingles, alguem tem uma boa suggestao?
Este artigo do Gonseth é disponivel on-line no site da Bibliothèque Nationale de France: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k383699.r=Actes+du+congr%C3%A8s+international+de+philosophie+scientifique.langFR é uma palestra que ele apresentou no grande congresso de filosofia cientifica em Paris em 1935 organizado pelo Louis Rougier com a participacao do Tarski, Carnap, Neurath Lindenbaum, Jaskowski, etc. Para quem nao conhece: Ferdinand Gonseth (1890-1975) é um grande filosofo suiço do cantaon de Neuchâtel (da onde vem tambem Louis Chevrolet, Le Corbusier, Jean Piaget e a Fada Verde) Em 1947 junto com Paul Bernays e Gaston Bachelard fondou a revista Dialectica em 1948 foi publicado um numero especial de Dialectica sobre a complementaridade com artigos de 5 premios Nobel: N. Bohr, A. Einstein, L. de Broglie, W. Heisenberg, W.Pauli. Na decada 1950 foi publicado na revista Dielactica o famoso ultimo teorema de Gödel, conhecido com o "teorema dialectica". http://en.wikipedia.org/wiki/Dialectica_interpretation Em 1938, Gonseth organisou com a collaboracao de Jean-Louis Destouches um grande evento em Zurich: "Les Entretiens de Zurich sur les fondements et la méthode des sciences mathématiques." Gonseth é tambem autor do classico Qu'est-ce que la logique ? Hermann, Paris (1937). _______________________________________________ Logica-l mailing list Logica-l@dimap.ufrn.br http://www.dimap.ufrn.br/cgi-bin/mailman/listinfo/logica-l
