Sizin için oldukça önemli görünüyor bu araştırma ya da ben öyle hissettim. Ama en azından birkaç kez göz gezdirseydiniz ankete. Birçok harf yanlışı vs. bulunuyor.
4 Haziran 2012 15:56 tarihinde Engin Hengirmen <[email protected]> yazdı: > Geri döüş için çok teşekkürler. Dil konusu bizim de ikilemde kaldığımız > bir nokta idi. Araştırmanın yayınlanacağı dil ingilizce olduğundan dolayı > soruları ingilizce yapmak durumunda kaldık. Diğer türlü çeviriden ötürü > oluşabilecek kayıp yada yanlış aktarımlar oluçabilecekti. Dil bana gelen > diğer geri dönüşlere göre dil bir problem oluşturmadı. Sanırım sizin > söylediğiniz doğru olsaydı, hiçbir türk, türkçe olamayan bir kelime ile > ifade edilen şeyi doğru kullanamazdı. > > Sevgiler, > > 2012/6/4 Seyfi Genç <[email protected]> > >> Ben de aynı nedenle 3. srudan sonra cevaplamaktan vazgeçip kapattım. >> >> 4 Haziran 2012 15:35 tarihinde Doruk Fisek <[email protected]>yazdı: >> >> Merhaba, >>> >>> Mon, 4 Jun 2012 14:48:24 +0300, Engin Hengirmen <[email protected]> : >>> >>> > İstanbul Bilgi Üniversitesinde Açık kaynak ve Özgür yazılım hakkında >>> > akademik bir anket yapılıyor. Bu akademik çalışmanın bizlere pek çok >>> > yönden Türkiye deki özgür yazılım bilincini göstermesi ve kullanımını >>> > doğru şekilde ölçmesi için katılım çok önemli. Aşağıdaki adresten >>> > sizde katılır ve tanıdıklarınıza bu anketi ulaştırırsanız seviniriz. >>> >>> Türkiye'deki özgür yazılım bilinci ve kullanımı doğru biçimde İngilizce >>> bir anketle mi ölçebileceğinizi düşünüyorsunuz? >>> >>> Doruk >>> >>> -- >>> Özgür Yazılım A.Ş. ~ # >>> http://www.ozguryazilim.com.tr >>> _______________________________________________ >>> Linux-sohbet mailing list >>> [email protected] >>> https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet >>> Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php >>> >> >> >> >> -- >> *Seyfi Genç* >> http://www.seyfigenc.com >> http://www.twitter.com/seyfigenc >> >> >> >> _______________________________________________ >> Linux-sohbet mailing list >> [email protected] >> https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet >> Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php >> >> > > _______________________________________________ > Linux-sohbet mailing list > [email protected] > https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet > Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php > > -- Adil İlhan http://www.adililhan.com
_______________________________________________ Linux-sohbet mailing list [email protected] https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php
