Hi Ming, Have you already tried compiling from a saved document? As far as I can see this mangling only is done on unsaved documents. I can reproduce the issue with a path containing ~1, but only if the path to epsfile is absolute, and one on windows (on debian it just works fine).
I’m going to dive into the code of epsfile, maybe I’ll find something. Cheers, Valentin
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.