Hi Harm,
I'm on Ubuntu 64-bit 20.04 and used your lilypond-2.23.4-1.linux-64.sh
with the attached file.
I got:
$ lilypond -dbackend=cairo filename_名字♯.ly
GNU LilyPond 2.23.4
Processing `filename_名字♯.ly'
Parsing...
Finding the ideal number of pages...
Fitting music on 1 page...
Drawing systems...
Generating filename_名字♯.cairo.pdf ...lilypond:
/home/gub/gub/target/linux-64/src/lilypond-localhost--lilypond.git-tmp-gubllt-test/lily/lily-guile.cc:126:
std::string ly_scm2string(SCM): Assertion `scm_is_string (str)'
failed.
Aborted (core dumped)
Does the file hit some of the mentioned limitations?
Surprisingly an empty pdf "filename_名字♯.cairo.pdf" is generated.
Please retest with
bin/lilypond -l DEBUG -dbackend=cairo filename_名字♯.ly &> trace
and send the trace file.
Unfortunately your file compiles fine on my system:
Musik wird auf eine Seite angepasst...
Systeme erstellen...
set-paper-width: 595.275591
set-paper-height: 841.889764
set-lily-output-units: 2.834646, sf: 0.000000
set-output-scale: 1.757299 sf: 4.981320
Generating filename_名字♯.cairo.pdf ...
cairo-use-font: name: C059-Roman, file:
/home/lilytest/lilypond/usr/share/lilypond/current/fonts/otf/C059-Roman.otf,
index: 0
inserted font C059-Roman loaded from
/home/lilytest/lilypond/usr/share/lilypond/current/fonts/otf/C059-Roman.otf in
fontmap
cairo-use-font: name: Sazanami-Mincho-Regular, file:
/usr/share/fonts/truetype/sazanami-mincho.ttf, index: 0
inserted font Sazanami-Mincho-Regular loaded from
/usr/share/fonts/truetype/sazanami-mincho.ttf in fontmap
cairo-use-font: name: DejaVuSerif, file:
/usr/share/fonts/truetype/DejaVuSerif.ttf, index: 0
inserted font DejaVuSerif loaded from
/usr/share/fonts/truetype/DejaVuSerif.ttf in fontmap
moveto x: 5.690551 y: -5.689014
print_glyphs font: C059-Roman, size: 3.865234375000, glyph count: 40
moveto x: 45.760214 y: -5.689014
print_glyphs font: C059-Roman, size: 3.865234375000, glyph count: 2
moveto x: 47.760090 y: -5.689014
print_glyphs font: C059-Roman, size: 3.865234375000, glyph count: 5
moveto x: 56.759343 y: -5.689014
print_glyphs font: C059-Roman, size: 3.865234375000, glyph count: 15
moveto x: 89.863772 y: -5.689014
print_glyphs font: C059-Roman, size: 3.865234375000, glyph count: 2
moveto x: 89.249192 y: -5.689014
print_glyphs font: C059-Roman, size: 3.865234375000, glyph count: 1
moveto x: 88.190750 y: -5.689014
print_glyphs font: DejaVuSerif, size: 3.865234375000, glyph count: 1
moveto x: 83.820406 y: -5.689014
print_glyphs font: Sazanami-Mincho-Regular, size: 3.865234375000, glyph
count: 2
moveto x: 74.021277 y: -5.689014
print_glyphs font: C059-Roman, size: 3.865234375000, glyph count: 8
moveto x: 31.684989 y: -165.117033
url-link rect=[ 157.832031 824.881102 279.609449 -10.544882 ]
uri='https://lilypond.org/'
moveto x: 31.684989 y: -165.117033
print_glyphs font: C059-Roman, size: 3.865234375000, glyph count: 51
showpage
CAIRO: Finished Pdf, cairo surface and context destroyed.
Paper_outputter elapsed time: 0.00 seconds]gc time taken: 0.08
If possible send also the fonts used on your system.
Knut
